Traducción generada automáticamente
Samen zijn
Willeke Alberti
Samen zijn
M'n vriendje, mag ik even met je praten
Want 't verward me, wat er met ons twee gebeurt
Heb jij dat ook, gevoel van angst dat je bekruipt
Als je alleen bent
Want 't is alsof de dagen zonder jou zo hol en bijna leeg zijn
Heb jij 't ook, gevoel van onrust dat 't niet voor altijd
Door kan blijven gaan
Zal die twijfel voor ons blijven bestaan
Samen zijn
Is samen lachen, samen huilen
Leven door dichtbij elkaar te zijn
Samen zijn
Is sterker dan de sterkste storm
Gekleurder dan 't grauwe om je heen
Want samen zijn
Ja samen zijn
Dat wil toch iedereen
M'n vriendje, mag ik even aan je hangen
Je warmte voelen, ook al is 't maar heel kort
Heb jij dat ook, gevoel van rust dat je bekruipt
Als je me aankijkt
Want 't is alsof de nachten samen zoveel meer en echt gemeend zijn
Heb jij dat ook, gevoel van tijdloosheid, dat 't wel voor altijd
Door kan blijven gaan
Door die gevoelens blijf ik naast je staan
Samen zijn
Is samen lachen, samen huilen
Leven door dichtbij elkaar te zijn
Samen zijn
Is sterker dan de sterkste storm
Gekleurder dan 't grauwe om je heen
Want samen zijn
Ja samen zijn
Met z'n twee te leven, een te zijn
Samen zijn
Estar juntos
Mi chico, ¿puedo hablar contigo un momento
Porque me confunde, lo que nos está pasando a los dos
¿Tienes esa sensación de miedo que te invade
Cuando estás solo
Porque es como si los días sin ti fueran tan vacíos y casi vacíos
¿Tienes también esa sensación de inquietud de que no puede durar para siempre
Esa duda seguirá existiendo para nosotros
Estar juntos
Es reír juntos, llorar juntos
Vivir estando cerca el uno del otro
Estar juntos
Es más fuerte que la tormenta más fuerte
Más colorido que el gris que te rodea
Porque estar juntos
Sí, estar juntos
Eso es lo que todos quieren
Mi chico, ¿puedo aferrarme a ti un momento
Sentir tu calor, aunque sea por poco tiempo
¿Tienes esa sensación de paz que te invade
Cuando me miras
Porque es como si las noches juntos fueran mucho más y realmente sinceras
¿Tienes esa sensación de atemporalidad, que puede durar para siempre
A través de esos sentimientos sigo a tu lado
Estar juntos
Es reír juntos, llorar juntos
Vivir estando cerca el uno del otro
Estar juntos
Es más fuerte que la tormenta más fuerte
Más colorido que el gris que te rodea
Porque estar juntos
Sí, estar juntos
Vivir juntos, ser uno
Estar juntos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willeke Alberti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: