Traducción generada automáticamente
Zandvoort
Willem Duyn
Zandvoort
't Is lekker weer, ik neem de eerste trein naar
Zandvoort
Dat lijkt me geen gek idee, een dagje Zandvoort aan
zee
Ik laat me vandaag een keertje openbaar vervoeren
Want ik moet er eens uit, een beetje zon op m'n huid
De auto laat ik staan, die wil ik ook eens verwennen
Rijen in een trein, dat wil ik ook leren kennen
Met een sneltreinvaartje koop ik een sneltreinkaartje
Dat brengt dan weer wat centen in het spoorweglaatje
Ik ben nog net op tijd, de trein is nog niet
vertrokken
Dat kan ook niet want iedereen die is nog aan 't
knokken
Er is misschien een plaatsje in de restauratie
Maar dan moet ik snel zijn anders kleun ik mis
O wat een lol in de eerste trein naar Zandvoort
Ik kan toch beter voortaan met m'n ouwe autootje gaan
Dit hou ik niet uit, ik kan niet voor- en ook niet
achteruit
Want ik zit klem tussen de deuren, o o hoe kom ik hier
uit
Twintig man in 1 coupe, da's doffe ellende
Ik breek zowat m'n nek over de troep, wat een bende
Een kind begint te krijsen: mutti, ich mus scheissen
En gaat dan met 1 vinger op z'n broek staan wijzen
Ergens in een hoek begint het zachtjes te roken
Waarschijnlijk heeft daar iemand een sigaar opgestoken
't Is net een dwaze film, nee, da's niks voor Willem
Ik lig toch liever bij m'n eigen in de tuin
Kommer en kwel in de eerste trein naar Zandvoort
Nee, dit doe ik niet meer, voor mij geen volgende keer
Ik blijf voortaan thuis, lekker zitten bij de radio
En de eerste trein naar Zandvoort die krijg je van me
cadeau
Zandvoort
Está agradable el clima, tomo el primer tren hacia
Zandvoort
No parece una mala idea, un día en Zandvoort junto al
mar
Hoy me dejaré llevar en transporte público
Porque necesito salir un poco, un poco de sol en mi piel
Dejo el auto, también merece un descanso
Filas en un tren, también quiero experimentar
Con un rápido movimiento compro un boleto de tren rápido
Eso pondrá algo de dinero en la caja de ferrocarril
Apenas llego a tiempo, el tren aún no ha partido
No puede ser de otra manera porque todos siguen peleando
Quizás haya un lugar en el vagón restaurante
Pero debo ser rápido o me quedaré afuera
Qué diversión en el primer tren hacia Zandvoort
Será mejor que vaya en mi viejo auto la próxima vez
No aguanto esto, no puedo avanzar ni retroceder
Porque estoy atrapado entre las puertas, oh oh cómo salgo de aquí
Veinte personas en un compartimento, es un desastre
Casi me rompo el cuello tropezando con el desorden, qué desastre
Un niño comienza a llorar: mamá, debo ir al baño
Y señala con un dedo su pantalón
En algún rincón comienza a oler a humo suavemente
Probablemente alguien encendió un cigarro allí
Es como una película absurda, no, eso no es para mí
Prefiero estar en mi propio jardín
Penurias en el primer tren hacia Zandvoort
No, no lo haré de nuevo, no habrá una próxima vez para mí
Me quedaré en casa, sentado cómodamente junto a la radio
Y el primer tren hacia Zandvoort te lo regalo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willem Duyn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: