Circo Fantasma (Versão Voz & Violão)

Circo Fantasma (Versión Voz & Violão)

Circo Fantasma (Versão Voz & Violão)

Circo fantasmaCirco fantasma

Espectros metamórficos de una mirada inesperadaEspectros metamórficos de um relance inesperado
Mirada perdida y distante de un deseo no cumplidoPerdido olhar distante de um desejo não realizado
Espejos rotos distorsionando siluetasEspelhos quebrados distorcendo silhuetas
Payasos deprimidos escondiéndose tras mil máscarasPalhaços depressivos se escondendo em mil caretas

Desde el escenario llegan las luces, pista de la imaginaciónDo palco vem as luzes, picadeiro da imaginação
Bailarinas indecisas girando sin sentidoBailarinas indecisas rodopiando sem noção
Trapecistas asustados sin valor para saltarTrapezistas amedrontados sem coragem de saltar
Contorsionistas que no saben cómo desenroscarseContorcionistas que não sabem se desenroscar

La vida es como un circo que nos engaña con sus coloresA vida é como um circo que nos ilude com suas cores
Con sus luces y el suspenso del redoble de sus tamboresCom suas luzes e o suspense do rufar de seus tambores
Como varios equilibristas apilados en una cuerdaComo vários equilibristas empilhados em um barbante
Como un mago farsante descubierto en un instanteComo um mágico farsante descoberto em um instante

Respetable públicoRespeitável público
El circo se va como un amor que se alejaO circo está partindo como um amor que vai-se embora
La pista está vacía y la nostalgia lloraO picadeiro está vazio e a saudade chora
Por los ojos de un niño que perdió la inocenciaPelos olhos de uma criança que perdeu a inocência
Y solo queda un recuerdoE só restou uma lembrança