Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 140

In My Blood

William Beckett

Letra

En mi sangre

In My Blood

Tengo que parar y recordar lo que mi madre dijo:I gotta stop and remember what my mother said:
Está en mi sangreIt's in my blood
Y no quiero arruinar la experienciaAnd I don't want to dampen the experience
De vivir, aprender y amarOf living and learning and love

Tengo planes que hacer y corazones que romper,I've got plans to make and hearts to break,
incluso si ese corazón está en mi pechoeven if that heart is in my chest
Y otra cosa,And another thing,
no apostaría a que esto termine bienI wouldn't bet on this ending well

Oh, oh, oh, una noche, una vez no es suficienteOh, oh, oh, one night, one time is not enough
Oh, oh, oh, en el momento no puedo evitarloOh, oh, oh, in the moment I can't help myself
En la mañana me sentiré como el infiernoIn the morning I'm gonna feel like hell
Pero lo hago de todos modosBut I do it anyway

No me malinterpretes, no es que lo disfruteDon't get me wrong, it's not like I enjoy it
Pero estoy demasiado lejosBut I'm too far gone
Y he luchado, escalando la montañaAnd I've fought, climbing up the mountain
Pero nunca llego del todo a la cimaBut I'm never quite reaching the top

Tengo planes que hacer y corazones que romperI've got plans to make and hearts to break
Incluso si ese corazón está en mi pechoEven if that heart is in my chest
Y otra cosa, no apostaría a que esto termine bienAnd another thing, I wouldn't bet on this one ending well

Oh, oh, oh, una noche, una vez no es suficienteOh, oh, oh, one night, one time is not enough
Oh, oh, oh, en el momento no puedo evitarloOh, oh, oh, in the moment I can't help myself
En la mañana me sentiré como el infiernoIn the morning I'm gonna feel like hell
Pero lo hago de todos modosBut I do it anyway

Tengo planes que hacer y corazones que romperI've got plans to make and hearts to break
Incluso si ese corazón está en mi pechoEven if that heart is in my chest
Y otra cosa, no apostaría a que esto termine bienAnd another thing, I wouldn't bet on this one ending well
No, esto no terminará muy bienNo, this won't end too well

Oh, oh, oh, una noche, una vez no es suficienteOh, oh, oh, one night, one time is not enough
Oh, oh, oh, en el momento no puedo evitarloOh, oh, oh, in the moment I can't help myself
En la mañana me sentiré como el infiernoIn the morning I'm gonna feel like hell
Pero lo hago de todos modosBut I do it anyway

Tengo que parar y recordar lo que mi madre dijo:I've gotta stop and remember what my mother said:
Está en mi sangreIt's in my blood


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de William Beckett y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección