Aux accords des guitares

A los acordes de las guitarras

Aux accords des guitares

Mientras que a los acordes de las guitarrasTandis qu'aux accords des guitares
Las parejas siempre regresabanLes couples retournaient toujours
Muy cerca de ti cuando llega el amanecerTout près de toi quand vient l'aurore
Te cantaba mis canciones de amorJe te chantais mes chants d'amour
A veces decías sonriendoParfois tu disais souriante
Tan pura como el arroyoAussi pure que le ruisseau
Hermoso vaquero con encantadoras cancionesBeau cow-boy aux chansons charmantes
Tienes mi corazón en tu lazoTu tiens mon coeur dans ton lasso

En mi corazón quédate con insistenciaDans mon coeur reste avec instance
Sígueme a todas partes, sueño tan hermosoSuis-moi partout rêve si beau
Nos deslizamos en otra noche de baileNous filons une autre nuit de danse
Una noche cerca del claro arroyoUne nuit près du clair ruisseau

Mientras que a los acordes de las guitarrasTandis qu'aux accords des guitares
Las parejas siempre regresabanLes couples retournaient toujours
Muy cerca de ti cuando llega el amanecerTout près de toit quand vient l'aurore
Te cantaba mis canciones de amorJe te chantais mes chants d'amour
A veces decías sonriendoParfois tu disais souriante
Tan pura como el arroyoAussi pure que le ruisseau
Hermoso vaquero con encantadoras cancionesBeau cow-boy aux chansons charmantes
Tienes mi corazón en tu lazoTu tiens mon coeur dans ton lasso

Pero celoso el destino que engañaMais jaloux le destin qui leurre
Bajo otro cielo me ha llevadoSous un autre ciel m'a conduit
Desde entonces mi guitarra lloraDepuis lors ma guitare pleure
Nuestro sueño tan pronto terminadoNotre rêve si tôt fini

Mientras que a los acordes de las guitarrasTandis qu'aux accords des guitares
Las parejas siempre regresabanLes couples retournaient toujours
Muy cerca de ti cuando llega el amanecerTout près de toi quand vient l'aurore
Te cantaba mis canciones de amorJe te chantais mes chants d'amour
A veces decías sonriendoParfois tu disais souriante
Tan pura como el arroyoAussi pure que le ruisseau
Hermoso vaquero con encantadoras cancionesBeau cow-boy aux chansons charmantes
Tienes mi corazón en tu lazoTu tiens mon coeur dans ton lasso
Hermoso vaquero con encantadoras cancionesBeau cow-boy aux chansons charmantes
Tienes mi corazón en tu lazoTu tiens mon coeur dans ton lasso