Give Me The Roses While I Live

Dame las rosas mientras viva

Give Me The Roses While I Live

Maravillosas cosas se dicen de la genteWonderful things of folks are said
Cuando han fallecidoWhen they have passed away
Rosas adornan la estrecha camaRoses adorn the narrow bed
Sobre la arcilla dormidaOver the sleeping clay

Dame las rosas mientras vivaGive me the roses while I live
Intentando animarmeTrying to cheer me on
Inútiles son las flores que dasUseless are flowers that you give
Después de que el alma se ha idoAfter the soul is gone

Las palabras amables son inútiles cuando la gente yaceKind words are useless when folks lie
Fría en una estrecha camaCold in a narrow bed
No esperes hasta la muerte para decir palabras amablesDon't wait till death to speak kind words
Ahora deben ser dichas las palabrasNow should the words be said

No esperemos para hacer buenas accionesLet us not wait to do good deeds
Hasta que hayan fallecidoTill they have passed away
Ahora es el momento de sembrar buenas semillasNow is the time to sow good seeds
Mientras estamos aquí en la tierraWhile here on earth we stay