Emperor

Emperador

Emperor

Me escuchas, DieraDo you hear me, Diera
Estoy llamando por tu palabra esta nocheI’m calling for your word tonight
Mira, está más allá de las montañasSee he’s over by the mountains
Con un nuevo rostro a su ladoWith a new face at his side
Los salones que él había mandado construirThe halls that he had led to build
Están desperdiciados por sus propias palabras y voluntad finalThey’re wasted by his own words and final will

Mira, ha sido así por años, DieraSee he’s been like this for years, Diera
Llamando nombres y aplastando esperanzasCalling names and crushing hopes
Está jugando con amantes yHe’s gambling with lovers and
cediendo a la oscuridadGiving in to the dark
Ahora está tosiendo carmesí en el sueloNow he’s coughing crimson on the floor
El emperador ha llegado a caerThe emperor has come to fall

¿Lo arreglarías ahora?Would you fix it now
Eso es todo lo que deseamosThat’s all we wish
Ya lo has dicho antesYou’ve said it all before

Me escuchas, DieraDo you hear me, Diera
Mira, esta es nuestra palabra finalSee this is our final word
Si no es ahora, ¿cuándo alguna vezIf it isn’t now then when will he ever
Querrá aprender?Want to learn
Mira todos los salones que él había mandado construirSee all the halls that he had led to build
Están desperdiciados por su voluntad finalThey’re wasted by his final will
Y el emperador ha llegado a caerAnd the emperor has come to fall

Ahora está tosiendo carmesí arrodillado en el sueloNow he’s coughing crimson kneeling on the floor

¿Lo arreglarías ahora?Would you fix it now
Eso es todo lo que deseamosThat’s all we wish
Ya lo has dicho todoYou’ve said it all
¿Lo harías, lo harías arreglar?Would you, would you fix
No llores por esos años pasadosDon’t weep for those years gone
Ya lo has dicho antesYou’ve said it all before

Ya lo has dicho antesYou’ve said it all before
Ya lo has dicho antesYou’ve said it all before
Ya lo has dicho todoYou’ve said it all