Mulata do Balaio

Mulata del Canasto

Mulata do Balaio

¡Plátano oro, plátano plataÊ banana ouro, ê banana prata
Balanceando el canasto, ahí va la mulataBamboleando o balaio, lá vai a mulata
Balanceándose por donde pasaBalançando por onde passa
La plata de los balagãndasA prata dos balagãndas
Dejando un olorcito tan rico a plátano manzanaDeixando um cheirinho tão bom de banana maçã

¡Plátano oro, plátano plataÊ banana ouro, ê banana prata

Cuando él pasa por la plazaQuando ele passa na praça
Con su samburá, por el sueloCom seu samburá, pelo chão
Deja un cariñito que es para que el negro resbaleDeixa um chamego que é pra nego escorregar
Y en la gracia cuando se arregla para ir a pasearE na ginga quando se endominga pra ir passear
Deja blanco y negro atontadosDeixa branco e nego zonzo
Gimiendo en los gons y muriendo de amorGemendo nos gons e morrendo de amar

¡Plátano oro, plátano plataÊ banana ouro, ê banana prata

Ella de bata encajada sobre el camisónEla de bata rendada sobre o camisu
Lleva dos hilos de cuentasLeva dois fios de contas
Uno de oro y el otro azulUm de ouro e o outro azul
Y el canasto va balanceándose de un lado a otroE o balaio vai bamboleando pra lá e pra cá
Dejando blanco y negro atontadosPondo branco e nego zonzo
Gimiendo en los gons y muriendo de amorGemendo nos gons e morrendo de amar

¡Plátano oro, plátano plata...Ê banana ouro, ê banana prata...