Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 347

Ik ben m'n petje kwijt

Wim Sonneveld

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ik ben m'n petje kwijt

'k Ben 's morgens opgestaan
Ik was ten einde raad
'k Heb lopen zoeken in m'n huis
'k Heb lopen zoeken op de straat
Waar is m'n petje
Ik ben m'n petje kwijt

En in de middag ben ik
Naar de kroeg gerend
En toen ik zat was, riep ik
Door het hele etablissement
Waar is m'n petje
Ik ben m'n petje kwijt

En 's avonds ben ik naar
De havenbuurt gegaan
Waar alle lichten rood zijn
En waar alle deuren openstaan
Waar is m'n petje
Ik ben m'n petje kwijt

'k Heb het aan Rooie Riek gevraagd
En ook aan Schele Leen
Aan Willem, met het houten oog
En Nelis, met het glazen been
Waar is m'n petje
Ik ben m'n petje kwijt

Ik geef je mijn vriendin
Je krijgt m'n laatste duit
Maar laat me hier niet langer peigeren
Ik hou het niet meer uit
Waar is m'n petje
Ik ben m'n petje kwijt

Om drie uur in de nacht
Ben 'k naar de kerk gegaan
'k Ben voor het beeld van Sint Antonius
Van Padua gaan staan
Waar is m'n petje
Ik ben m'n petje kwijt

Antonius die zei
Dat is een reuzemop
Je hebt weer veel te veel gedronken
Want je pet staat op je kop
Daar is je petje! Daar is je petje
Zeg een gebedje
En zet je petje af

Perdí mi gorra

Me levanté por la mañana
Estaba desesperado
Busqué en mi casa
Busqué en la calle
¿Dónde está mi gorra?
Perdí mi gorra

Y por la tarde fui
Corriendo al bar
Y cuando estaba sentado, grité
Por todo el establecimiento
¿Dónde está mi gorra?
Perdí mi gorra

Y por la noche fui a
El barrio del puerto
Donde todas las luces son rojas
Y todas las puertas están abiertas
¿Dónde está mi gorra?
Perdí mi gorra

Le pregunté a Rooie Riek
Y también a Schele Leen
A Willem, con el ojo de madera
Y a Nelis, con la pierna de cristal
¿Dónde está mi gorra?
Perdí mi gorra

Te doy a mi novia
Te doy mi último centavo
Pero no me hagas trabajar más aquí
No aguanto más
¿Dónde está mi gorra?
Perdí mi gorra

A las tres de la madrugada
Fui a la iglesia
Me paré frente a la imagen de San Antonio
¿Dónde está mi gorra?
Perdí mi gorra

Antonio dijo
Eso es una gran broma
Has bebido demasiado
Porque tu gorra está al revés
¡Ahí está tu gorra! ¡Ahí está tu gorra!
Reza una oración
Y quítate la gorra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wim Sonneveld y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección