Friends I Barely Know

Amigos que apenas conozco

Friends I Barely Know

Mirando la casa de zamiStaring at the zami house
En la avenida laurelOn laurel ave
Ropa heredada de mi hermanoHand-me-downs my brother's clothes
Era todo lo que teníaWas all I had

Tan ciego al dolor dentro de mi corazónSo blind to the pain inside my heart
Como si no supiera si debería intentar y detenerme y empezarLike I don't know if I should try and stop and start
La sangre corriendo por mis venasThe blood rushing through my veins
Oh ahora estoyOh now I'm

Ahora estoy de pieNow I'm standing
En un mosh pitIn a mosh pit
Rodeado de amigos que apenas conozcoSurrounded by friends that I barely know
Lentes rotosBroken glasses
En la alfombraOn the carpet
Esta vieja casa victoriana simplemente se siente como hogarThis old victorian house just feels like home

De repente estoySuddenly I'm
Girando como un ventilador de techoSpinning like a ceiling fan
Alrededor y alrededor vamosAround and round we go
De repente yoSuddenly I
Nunca estaré soloWill never be alone
Con todos estos amigos que apenas conozcoWith all of these friends that I barely know

Esperando que llegue mi díaWaiting for my day to come
En tierra de nadieIn no-man's-land
Los perdedores dijeron que saliera mientrasThe deadbeats they said get out while
Todavía pudieraYou still can

Tan ciego al dolor dentro de mi corazónSo blind to the pain inside my heart
Como si no supiera si debería intentar y detenerme y empezarLike I don't know if I should try and stop and start
La sangre corriendo por mis venasThe blood rushing through my veins
Oh ahora estoyOh now I'm

Ahora estoy de pieNow I'm standing
En un mosh pitIn a mosh pit
Rodeado de amigos que apenas conozcoSurrounded by friends that I barely know
Lentes rotosBroken glasses
En la alfombraOn the carpet
Esta vieja casa victoriana simplemente se siente como hogarThis old victorian house just feels like home

De repente estoySuddenly I'm
Girando como un ventilador de techoSpinning like a ceiling fan
Alrededor y alrededor vamosAround and round we go
De repente yoSuddenly I
Nunca estaré soloWill never be alone
Con todos estos amigos que apenas conozcoWith all of these friends that I barely know

Ooh ooh que apenas conozcoOoh ooh that I barely know
Ooh ooh que apenas conozcoOoh ooh that I barely know
Ahora estoy de pieNow I'm standing
En un mosh pitIn a mosh pit
Rodeado de amigos que apenas conozcoSurrounded by friends that I barely know
Lentes rotosBroken glasses
En la alfombraOn the carpet
Esta vieja casa victoriana simplemente se siente como hogarThis old victorian house just feels like home

De repente estoySuddenly I'm
Girando como un ventilador de techoSpinning like a ceiling fan
Alrededor y alrededor vamosAround and round we go
De repente yoSuddenly I
Nunca estaré soloWill never be alone
Con todos estos amigos que apenas conozcoWith all of these friends that I barely know