Apathy

Apatía

Apathy

No logro alinearmeI just can't seem to line up
Prendo un fósforo con un encendedor, me arden los ojosSpark a match with a lighter, burn my eyes up
Y que me trague y tú solo estás ahí buscando violenciaAnd let it swallow me and you're just out there looking for violence
Intento vivir en silencio, en lo privadoI try to live in the quiet, in the private
Cuando la apatía solo me sigue, creo que ya se acabó, oh, ya se acabóWhen apathy just follows me, I think it's (over now, oh-over now)

Desearía que significara más para míWish it meant more to me
Saltando momentos, pensando que estaban en repeticiónSkipping over moments, thinking they were on repeat
No vuelvas a míDon't come back to me
Si llegara a confesar, amarme no tiene sentidoIf I were to confess, loving me is pointless
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Me dije a mí mismo que ya se acabó, oh, ya se acabóI told myself it's over now, oh-over now

Súbete las estadísticasGet your stats up
No puedes retractarte cuando estás enojado y te comportas malCan't take it back when you mad and you act up
Déjame bien emocionadoGet me all gassed up
Poniéndome la máscara cuando estoy mal y no puedo dejarlo pasarPutting on the mask when I'm bad and I just can't pass up
Buscando el momentoLookin' for the moment
Estoy sacando el pasador con la forma en que lo poseesI'm pullin' the pin with the way that you own it
Perdiendo mi enfoque, acercándote, mi propio oponente, síLosin' my focus, gettin' you closer, my own opponent, yeah

Ahora solo buscas lo destacadoNow you're just looking for highlights
Intentas vivir en silencio, en lo privadoYou're tryna live in the quiet, in the private
Esta apatía me seguiráThis apathy will follow me

Desearía que significara más para míWish it meant more to me
Saltando momentos, pensando que estaban en repeticiónSkipping over moments, thinking they were on repeat
No vuelvas a míDon't come back to me
Si llegara a confesar, amarme no tiene sentidoIf I were to confess, loving me is pointless
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Me dije a mí mismo que ya se acabó, oh, ya se acabóI told myself it's over now, oh-over now

Las palabras comienzan a fallar cuando ves lo que yo veoWords begin to falter when you see what I see
Más allá de todo, hay una oscuridad reinando con inquietudBeyond it all, there lies a darkness reigning with unease
Tienes un deseo de muerte que viene ahoraYou got a death wish coming now

Tomando un asiento trasero, se está cayendoTakin' a back seat, it's going down
Cabeza en el concreto, levántate del sueloHead on the concrete, get off the ground
Nada que mostrarme, así que cierra la bocaNothing to show me, so shut your mouth
¿Cuántas veces puedo dar la vuelta?How many times can I go around?
No estás escuchandoYou're not listening

Desearía que significara más para mí (más para mí)Wish it meant more to me (more to me)
Saltando momentos, pensando que estaban en repeticiónSkipping over moments, thinking they were on repeat
No vuelvas a míDon't come back to me
Si llegara a confesar, amarme no tiene sentido (ahora)If I were to confess, loving me is pointless (now)
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now
Me dije a mí mismo que ya se acabó, oh, ya se acabóI told myself it's over now, oh-over now
(Ya se acabó, oh, ya se acabó)(Over now, oh-over now)
Ya se acabó, oh, ya se acabóOver now, oh-over now