Spin It On

Gíralo

Spin It On

(Esto es todo)
(This is it)
Gira, no pares. Devuélvemelo a la cima
Spin it on, don't stop. Take it back to the top.
Porque tengo mucho amor por ti
'Cos I gotwhole lotta love for you
Quiero girarlo. ¡Dale la vuelta!
I wanna spin it on. Spin it on!

A las películas con el pijo en sus rasguños, a la feria con su pelo
Off to the flicks with the piddle in her nicks, to the fair with her hair
en rulos
in curlers.
Sus primos no bajaron a la cúpula del placer
Their cousins didn't get all down to the pleasure dome
Sus primos no enviaron su noche en una percha de avión
Their cousins didn't send their night in an aircraft hanger.
Recuerdos
Memories . . .!

Gira, no pares. Devuélvemelo a la cima
Spin it on, don't stop. Take it back to the top.
Porque tengo mucho amor por ti
'Cos I got whole lotta love for you
Por eso quiero girarlo. ¡Dale la vuelta! ¡Dale la vuelta!
That's why I wanna spin it on. Spin it on! Spin it on!

¡Dale la vuelta!
Spin it on!

Gira, no pares. Devuélvemelo a la cima
Spin it on, don't stop. Take it back to the top
Porque tengo mucho amor por ti
'Cos I got whole lotta love for you
Por eso quiero girarlo. ¡Dale la vuelta!
That's why I wanna spin it on. Spin it on!

A los campos con el celo de un misionero por la vida
Off to the fields with a missionary's zeal for the life
de la esposa del granjero
of the wife of the farmer
Sus primos no bajaron a la sala de billar
Their cousins didn't get all down to the billiard hall
Sus primos no pasaron su tiempo en una mesa de pinball
Their cousins didn't spend their time on a pinball table.
Recuerdos
Memories . . .!

Gira, no pares. Devuélvemelo a la cima
Spin it on, don't stop. Take it back to the top
Porque tengo mucho amor por ti
'Cos I got whole lotta love for you.
Quiero girarlo. ¡Dale la vuelta!
I wanna spin it on. Spin it on!
¡Dale la vuelta! ¡Dale la vuelta! ¡Quiero girarlo! ¡Quiero girarlo!
Spin it on! Spin it on! I wanna spin it on! I wanna spin it on!
¡Dale la vuelta! ¡No te detengas! ¡Devuélvemelo a la cima!
Spin it on! Don't Stop! Take it back to the top!
¡Porque tengo muchas cosas para ti!
'Cos I got a whole lotta for you!