​​emotionalporn

​​porno emocional

​​emotionalporn

No es nada como una mejilla hinchadaIt's nothing like a swollen cheek
No hubo altercado físicoWas no physical altercation
Es algo que puedes digerir más fácilmenteIt’s something you can stomach easier
¿A quién le importa lo que piensen los demás?Who gives a shit what people think?
Nunca tuvieron imaginaciónThey never had imagination
Incluso lo hace un poco más soñadorIt even kind of makes it dreamier

Te llama nombres mientras doblas los calcetines en su cajónHe calls you names while you're folding the socks in his drawer
Dice que no lo hará de nuevo hasta que lo haga, por supuestoSays he won't do it again till he does it, of course
Te dice, cariño, es solo porno emocionalHe tells you, honey, it’s only emotional porn
Te ama más cuando te ve salir por su puertaHe loves you more when he's watching you walk out his door
OhOh
Pelean por el pastel en tu cumpleañosFight over cake on your birthday
Tratando de llorar para que él veaTrying to cry so he sees
Hasta que se reconcilian en la entradaTill you're making up in the driveway
Bajo confeti gris claroUndеr light gray confetti

No puedo evitar ver un torbellino y pensar que se acerca la nieveI can't help but see a flurry and think snow is on the way
Pero soy cuidadoso con las palabras para no alejarteBut I'm carеful with the wording as to not push you away
Y mi sentido arácnido está vibrando, me pone en alertaAnd my spidey-sense is tingling, it puts me on alert
Oh, pero tal vez sea tan simple y te guste un poco lastimarOh, but maybe it's so simple and you like to kinda hurt

Te llama nombres mientras doblas los calcetines en su cajónHe calls you names while you're folding the socks in his drawer
Dice que no lo hará de nuevo hasta que lo haga, por supuestoSays he won't do it again till he does it, of course
Te dice, cariño, es solo porno emocionalHe tells you, honey, it’s only emotional porn
Te ama más cuando te ve salir por su puertaHe loves you more when he’s watching you walk out his door
OhOh
Pelean por el pastel en tu cumpleañosFight over cake on your birthday
Tratando de llorar para que él veaTrying to cry so he sees
Hasta que se reconcilian en la entradaTill you're making up in the driveway
Bajo confeti gris claroUnder light gray confetti

No entiendo la emociónI don’t understand the thrill
Una especie diferente de calibraciónA different sorta calibration
Pero si alguna vez llamas, estoy aquí para tiBut if you ever call, I'm here for you

Te llama nombres mientras doblas los calcetines en su cajónHe calls you names while you're folding the socks in his drawer
Dice que no lo hará de nuevo hasta que lo haga, por supuestoSays he won't do it again till he does it, of course
Te dice, cariño, es solo porno emocionalHe tells you, honey, it’s only emotional porn
Te ama más cuando te ve salir por su puertaHe loves you more when he's watching you walk out his door
OhOh
Pelean por el pastel en tu cumpleañosFight over cake on your birthday
Tratando de llorar para que él veaTrying to cry so he sees
Hasta que se reconcilian en la entradaTill you're making up in the driveway
Bajo confeti gris claroUnder light gray confetti