This Cold Embrace

Este Frío Abrazo

This Cold Embrace

Silencio interno, muro de cristalInner silence, wall of glass
Entre mi vida y tu mundoBetween my life and your world
Veo que estamos más lejos que nuncaI see, we're further than ever more

Y aún te niegas a escucharAnd you still refuse to hear
Lo que mi mente herida gritaWhat my wounded mind screams
Y por años y años en las sombras me escondíAnd for years and years in the shadows I hid

Estatuas heladas es todo lo que veoIced statues is all I see
Detenidas en la misma posiciónStopped in the same position
Esperando un frío abrazoWaiting for a cold embrace
Esta desposesión mentalThis mental dispossession

Estatuas heladas es todo lo que veoIced statues is all I see
Detenidas en la misma posiciónStopped in the same position
Pero tienes que correrBut you have to run
Abre tus ojos, comienza a arderOpen your eyes, begin to burn

Pero pareces estar ciegoBut you seem to be blind
Y en este frío abrazo (te) acuestas de nuevoAnd in this cold embrace (you) lay again
Y una vez más (te) perderás bajo el hieloAnd again (you'll) lose your face under ice

Pero a veces te escucho llorarBut sometimes I hear you cry
Cuando en este frío abrazo (te) mueres de nuevoWhen in this cold embrace (you) die again
Y una vez más en mi corazón arde un fuegoAnd again in my heart burns a fire

Fuera de este frío abrazoOut of this cold embrace
Tenemos miedo, no sabemos nadaWe have fear, we know nothing

Sí vemos el camino, ahora,Yes we see the way, now,
Pero es el más largo, sigue siendo el más largoBut it's longest, it's still longest

Sí sabemos cuál es el caminoYes we know what's the way
Pero solo hay oscuridadBut there is only darkness

Estatuas heladas es todo lo que veoIced statues is all I see
Detenidas en la misma posiciónStopped in the same position
Esperando un frío abrazoWaiting for a cold embrace
Esta desposesión mentalThis mental dispossession

Estatuas heladas es todo lo que veoIced statues is all I see
Detenidas en la misma posiciónStopped in the same position
Pero tenemos que correrBut we have to run
Abrir nuestros ojos, comenzar a arderOpen our eyes, begin to burn