Phantasmagoric Requiem (For Thy Countess)

Réquiem Fantasmagórico (Para Tu Condesa)

Phantasmagoric Requiem (For Thy Countess)

Delgados rayos de luz de luna,Slender beams of moonlight,
entran en esta cámara oscura,enter this darkened chamber,
mientras me arrodillo, siempre frío, siempre solo,as I kneel, always cold, always alone,
congelado aquí, esperando.frozen here, waiting.

Formas angelicales forjadas en vidrios se alzan,Angelic forms wrought in panes of glass loom,
mientras el polvo baila en el aire.as dust dances in the air.
Formando una imagen en mi mente,Forming an image in my mind,
desgarrando mis ojos oscurecidos.reaving my darkened eyes.

Un reflejo en el rostro de un amante.A reflection on a lover's face.

Levanto la cabeza, acariciando ahora esta mortalidad despiadada.I raise my head, now caressing this callous mortality.
La noche cae con un suspiro silencioso, fríos y solos estamos.The night falls with a silent sigh, cold and alone are we.
La emoción por la cual te sacrificas se enciende una vez, y luego muere.The emotion for which you sacrifice yourself flares once, and then dies.
arrasada por la locura, toda esperanza seguramente será castigada.swept away by madness, all hope must surely chastise.

Tu amor ya no existe.Your love is no more.

Una noche de dolor, una canción de duelo etéreo.A night of sorrow, a song of ethereal bereave.
Los lobos expresan su angustia mientras la oscura yace en el ataúd.Wolves vent their anguish as the dark one lies in coffin for the.
Rizos ondeantes de mortajas de muerte envuelven su forma meditabunda,Curling wisps of death shrouds her brooding form,
un deseo eterno que no es lo común.an everlasting desire not of the norm.
Ahora una noche de oscuridad... Lloro.Now a night of darkness...I weep.