Alles

Todo

Alles

Imagina que estás de nuevoStell dir vor du wärst wieder
Solo entre la genteAllein unter leuten
Cantando canciones tristesSängst traurige lieder
Sobre el ser y el significadoVom sein und bedeuten
Sobre gritar y mudarseVom schreien und sich häuten
Sobre querer y no obtenerVom wollen und nicht kriegen
De obtener y pazVon kriegen und frieden
De nunca estar satisfechoVom niemals zufrieden sein

Y de repente un golpe y te arrastrasUnd plötzlich ein schlag und du kriechst
En cuatro patasAuf allen vieren
Y una voz en tu oído diceUnd eine stimme in deinem ohr sagt
No debes lamentarteDu sollst nicht lamentieren
Ella diceSie sagt
Basta de tonterías y basta de llorarSchluss mit den faxen und schluss mit dem greinen
Con un golpe en los talones y un beso que haría llorarMit einem tritt in die haxen und einem kuss der zum weinen wär
Te sostuvo fuerte y aunque te resistierasHielt er dich fest und auch wenn du dich wehrtest
Si no puedes creerWenn du dir nicht glauben kannst
Que vales la penaDass du es wert bist

Todo es todo es todoAlles ist alles ist alles
Todo te está permitido y todo dadoDir ist alles erlaubt und alles gegeben
Todo creído y todo perdonadoAlles geglaubt und alles vergeben
Y todo sería posible y todo malUnd alles wär drin und alles daneben
Todo estaría hecho y todo en vanoEs wär alles getan und alles vergebens
Y bienUnd gut

Imagina que la redención no es solo para los religiososStell dir vor dass erlösung nicht nur für religiöse wär
Ángeles rigurosos vendrían y serían realmente malosRigorose engel kämen die richtig böse wären
Si no crees en nadie másWenn du sonst keinem glaubst
¿Creerías si dijeranWürdest du glauben wenn sie sagten
Mira, vamos a arreglar tus tornillosSchau wir fixieren deine schrauben
Si dijeran que te quitamos tus muletasWenn sie sagten wir nehmen dir deine krücken
Dirías, ¿bailarías o te inclinarías después?Sag würdest du tanzen oder dich danach bücken?

SabesWeißt du
Todo es todo es todoAlles ist alles ist alles
Todo te está permitido y todo dadoDir wär alles erlaubt und alles gegeben
Todo creído y todo perdonadoAlles geglaubt und alles vergeben
Y todo sería posible y todo malUnd alles wär drin und alles daneben
Todo estaría hecho y todo en vanoEs wär alles getan und alles vergebens

Todo sería todo seríaAlles wär alles wär
BienGut