Feel Like This

Me Siento Así

Feel Like This

Oh Dios mío
Oh my God
Oh my God
Wisher
Wisher
Wisher

Juguemos a las escondidas, corre rápido
숨바꼭질 놀이해, 빨리 도망가
sumbakkokjil norihae, ppalli domangga
En la oscuridad voy a buscarte
어둠 속에서 내가 널 찾으러 가
eodum sogeseo naega neol chajeureo ga
El sol se oculta, un destino inevitable se acerca
해가 지고, 피할 수 없는 운명이 다가와
haega jigo, pihal su eomneun unmyeong-i dagawa
Oh, pequeño monstruo, ahora te encontraré
오, little monster, 이제 널 찾아
o, little monster, ije neol chaja

Estoy disfrutando este juego
이 게임에서 즐기고 있어
i geimeseo jeulgigo isseo
Peek-a-peek, voy caminando lento
Peek-a-peek, 천천히 걸어가
Peek-a-peek, cheoncheonhi georeoga
Boo-a-boo, te estoy buscando
Boo-a-boo, 널 찾고 있어
Boo-a-boo, neol chatgo isseo
Pequeño monstruo, ya voy en camino
Little monster, 내가 가고 있어
Little monster, naega gago isseo
Peek-a-peek-a-boo, no puedes escapar
Peek-a-peek-a-boo, 넌 도망갈 수 없어
Peek-a-peek-a-boo, neon domanggal su eopseo

No puedo detenerme
난 멈출 수 없어
nan meomchul su eopseo
Insaciable (peek-a-peek)
Insatiable (peek-a-peek)
Insatiable (peek-a-peek)
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Oh, él me hace sentir así
Oh, he makes me feel like this
Oh, he makes me feel like this
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Un deseo irresistible (boo-a-boo)
저항할 수 없는 욕망 (boo-a-boo)
jeohanghal su eomneun yongmang (boo-a-boo)
Sonriendo en la oscuridad
어둠 속에서 미소 지으며
eodum sogeseo miso jieumyeo
Te encontraré donde sea
널 어디든 찾아갈 거야
neol eodideun chajagal geoya
Y apareceré a tu lado
그리고 네 옆에 나타날 거야
geurigo ne yeope natanal geoya
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Ese misterio te va a consumir
그 미스터리가 널 삼킬 거야
geu miseuteoriga neol samkil geoya
En este juego, te vas a derrumbar
이 게임에서 넌 무너질 거야
i geimeseo neon muneojil geoya
Vamos, pequeño monstruo, ¿puedes sentirlo?
자, little monster, 느낄 수 있겠지
ja, little monster, neukkil su itgetji
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo

Te hago sentir así (sigue escondiéndote)
I make you feel this way (계속 숨어봐)
I make you feel this way (gyesok sumeobwa)
Te hago sentir así (te encontraré)
I make you feel this way (널 찾아낼 거야)
I make you feel this way (neol chajanael geoya)
No te escondas en la sombra (ya voy)
그림자에 숨지 마 (내가 가고 있어)
geurimja-e sumji ma (naega gago isseo)
No hay lugar para escapar (estoy justo detrás)
도망칠 곳은 없어 (바로 뒤에 있어)
domangchil goseun eopseo (baro dwie isseo)
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo

Oh, escucho tu respiración
오, 네 숨소리가 들려
o, ne sumsoriga deullyeo
El latido de tu corazón
심장이 뛰는 소리
simjang-i ttwineun sori
Tum-tum-tum, ya voy, pequeño monstruo
Tum-tum-tum, 내가 가고 있어, little monster
Tum-tum-tum, naega gago isseo, little monster
El viento susurra tu nombre
바람이 네 이름을 속삭여
barami ne ireumeul soksagyeo

La oscuridad me envuelve, y tú estás temblando
어둠이 날 감싸고, 넌 떨고 있어
eodumi nal gamssago, neon tteolgo isseo
Con cada paso que doy, lo sientes
내 발걸음마다, 네가 느끼고 있지
nae balgeoreummada, nega neukkigo itji
El juego ha comenzado, no va a terminar
게임이 시작됐어, 끝나지 않을 거야
geimi sijakdwaesseo, kkeunnaji aneul geoya
Pequeño monstruo, no sirve de nada llorar
Little monster, 울어도 소용없어
Little monster, ureodo soyong-eopseo

No puedo detenerme
난 멈출 수 없어
nan meomchul su eopseo
Insaciable (peek-a-peek)
Insatiable (peek-a-peek)
Insatiable (peek-a-peek)
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Oh, él me hace sentir así (ooh sí)
Oh, he makes me feel like this (ooh yeah)
Oh, he makes me feel like this (ooh yeah)
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Un deseo irresistible (boo-a-boo)
저항할 수 없는 욕망 (boo-a-boo)
jeohanghal su eomneun yongmang (boo-a-boo)
Sonriendo en la oscuridad
어둠 속에서 미소 지으며
eodum sogeseo miso jieumyeo
Te encontraré donde sea
널 어디든 찾아갈 거야
neol eodideun chajagal geoya
Y apareceré a tu lado
그리고 네 옆에 나타날 거야
geurigo ne yeope natanal geoya
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Ese misterio te va a consumir
그 미스터리가 널 삼킬 거야
geu miseuteoriga neol samkil geoya
En este juego, te vas a derrumbar
이 게임에서 넌 무너질 거야
i geimeseo neon muneojil geoya
Vamos, pequeño monstruo, ¿puedes sentirlo?
자, little monster, 느낄 수 있겠지
ja, little monster, neukkil su itgetji
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo

Te hago sentir así (sigue escondiéndote)
I make you feel this way (계속 숨어봐)
I make you feel this way (gyesok sumeobwa)
Te hago sentir así (te encontraré)
I make you feel this way (널 찾아낼 거야)
I make you feel this way (neol chajanael geoya)
No te escondas en la sombra (ya voy)
그림자에 숨지 마 (내가 가고 있어)
geurimja-e sumji ma (naega gago isseo)
No hay lugar para escapar (estoy justo detrás)
도망칠 곳은 없어 (바로 뒤에 있어)
domangchil goseun eopseo (baro dwie isseo)
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo
Peek-a-peek, boo-a-boo, peek-a-peek, boo-a-boo

El viento susurra tu nombre
바람이 네 이름을 속삭여
barami ne ireumeul soksagyeo
Puedo escuchar tu respiración
네 숨소리, 내가 들을 수 있어
ne sumsori, naega deureul su isseo
Tum-tum-tum, tu corazón está latiendo
Tum-tum-tum, 네 심장이 뛰고 있어
Tum-tum-tum, ne simjang-i ttwigo isseo
Y yo sigo el sonido en la oscuridad
그리고 난 어둠 속에서 그 소리를 따라가
geurigo nan eodum sogeseo geu sorireul ttaraga
Tu rápido corazón me llama
네 빠른 심장이 나를 부르고 있어
ne ppareun simjang-i nareul bureugo isseo
Te atraparé, te atraparé
널 잡을 거야, 널 잡을 거야
neol jabeul geoya, neol jabeul geoya
Tum-tum-tum, siento el miedo
Tum-tum-tum, 두려움이 느껴져
Tum-tum-tum, duryeoumi neukkyeojyeo
Tum-tum-tum, no me detengo
Tum-tum-tum, 멈추지 않아
Tum-tum-tum, meomchuji ana
Tum-tum-tum, oh, te encontré
Tum-tum-tum, 오, 널 찾았어
Tum-tum-tum, o, neol chajasseo
Tum-tum-tum
Tum-tum-tum
Tum-tum-tum

Te encontré, pequeño monstruo
널 찾았어, little monster
neol chajasseo, little monster
Mi presa favorita
내가 제일 좋아하는 사냥감
naega jeil joahaneun sanyanggam
Eres tan perfecto
You’re so perfect
You’re so perfect
Me encanta todo esto
난 이 모든 게 너무 좋아
nan i modeun ge neomu joa

No puedes culparme
날 탓할 수 없어
nal tatal su eopseo
Voy a robarte el corazón
난 네 마음을 훔칠 거야
nan ne ma-eumeul humchil geoya
Te deseo desde lo más profundo de mí
내 안 깊숙한 곳에서 널 원해
nae an gipsukan goseseo neol wonhae
Así soy yo, oh, así soy yo
이게 바로 나야, 오, 이게 나야
ige baro naya, o, ige naya

Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this

Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this
Él me hace sentir así
He makes me feel like this
He makes me feel like this

Oh, mi pequeño monstruo
오, 내 little monster
o, nae little monster

Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this
Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this
Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this
Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this

Oh, mi pequeño monstruo
오, 내 little monster
o, nae little monster

Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this
Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this
Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this
Me gusta sentirme así
I like me feel like this
I like me feel like this

No puedo detenerme
난 멈출 수 없어
nan meomchul su eopseo
Soy insaciable
I'm insatiable
I'm insatiable
Peek-a-peek
Peek-a-peek
Peek-a-peek