Amoureux malheureux

Lovesick

Amoureux malheureux, bébé, tu sais que ça fait longtempsLovesick, baby, you know it's been so long
Les bons mots ne semblent-ils pas toujours si faux ?Don't the right words always seem so wrong?
Contemplons les choses qu'on a ditesContemplate the things that we once said
Ça ne change pas la façon dont je te vois dans ma têteDoesn't change how I see you in my head

Appelle-moi dans un rêve que j'ai fait (rêve que j'ai fait)Call me up in a dream I had (dream I had)
Parce que je n'ai aucun sens, oh, ouais‘Cause I got no sense at all, oh, yeah
Vas-y, monte dans ta voiture et rouleGo on, get in your car and drive
Perdre du tempsKillin' time
Arrête tes conneries !Cut the shit!
Bébé, tu es en feuBaby, you're on fire

Rétabli et à la recherche de la véritéVindicated and looking for the truth
Tu as mordu à l'hameçon de la jeunesseYou cut your teeth on the currency of youth
Feuillette les pages de ta vieFlip right through the pages of your life
Ferais-tu ça différemment cette fois ?Would you do it differently this time?
Fais-le bienDo it right

Coupe le rose de tes cheveuxCut the pink out of your hair
Pour l'enterrement de ta grand-mère, ne regarde pasFor your grandma's funeral, don't stare
Vas-y, monte dans ta voiture et rouleGo on, get in your car and drive
Perdre du tempsKillin' time
Arrête tes conneries !Cut the shit!
Bébé, tu es en feuBaby, you're on fire

Coupe le rose de tes cheveuxCut the pink out of your hair
Parce que tu n'as aucun sens, oh, ouais'Cause you got no sense at all, oh, yeah
Vas-y, monte dans ta voiture et rouleGo on, get in your car and drive
Perdre du tempsKillin' time
Arrête tes conneries !Cut the shit!
Bébé, tu es en feuBaby, you're on fire

Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me
Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me
Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me
Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me
Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me
Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me
Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me
Amoureux malheureux, bébé, tu sais que tu m'asLovesick, baby, you know you've got me