Insidious

Insidieux

Insidious

Frappant les portes de fer, une vie retrouvéeBeating down the iron gates, a way of life restored
Les insidieux, ils guettent parmi les hordes tombéesThe insidious, they lie in wait among the fallen hordes
Les imbéciles te tenteront avec leurs mensonges, ils n'offrent que la peurThe fools will tempt you with their lies, they offer only fear
Vers le feu nous avançons, la tempête passera et tout sera clairInto the fire we make our way, the storm will pass and all will be made clear
Et tout sera clairAnd all will be made clear

InsidieuxInsidious
Tu traites ta vie comme un jeuYou treat your life like a game
Mais tu devrais seulement ressentir de la honteBut you should only feel shame
InsidieuxInsidious
Je tournerai le dos à ton mondeI’ll turn my back on your world
Et j'espère retrouver tes restes à mon retourAnd hope to find your remains when I return

Fixant nos ennemis, sur des chemins qu'on ne peut éviterStaring down our enemies, down paths we can’t avoid
Les indifférents dans la société, vivant juste pour ignorerThe indifferent in society, living only to ignore
Ils vivent pour obscurcir ton esprit de doutes, mais tu dois tenir bonThey live to cloud your mind with doubt, but you must see this through
Vers le feu nous avançons, les faibles mourront et ils viendront pour toiInto the fire we make our way, the weak will die and they will come for you
Ils viendront pour toiThey will come for you

InsidieuxInsidious
Tu traites ta vie comme un jeuYou treat your life like a game
Mais tu devrais seulement ressentir de la honteBut you should only feel shame
InsidieuxInsidious
Je tournerai le dos à ton mondeI’ll turn my back on your world
Et j'espère retrouver tes restes à mon retourAnd hope to find your remains when I return

Creusé de l'intérieur, les rats ne te montreront aucune pitiéHallowed out from within, the rats will show you no remorse
Alors que ta vie s'étire, tes regrets grandissent de plus en plusAs your life is spread thin, your regrets growing evermore
Tu essaies de t'élever au-dessus de leur labyrinthe de mensongesYou try to lift yourself above their maze of lies
Pour te retrouver aveugle et seulOnly to find yourself blind and alone
Un reflet méconnaissableAn unrecognizable reflection

InsidieuxInsidious
Tu traites ta vie comme un jeuYou treat your life like a game
Mais tu devrais seulement ressentir de la honteBut you should only feel shame
InsidieuxInsidious
Je tournerai le dos à ton mondeI’ll turn my back on your world

InsidieuxInsidious
Tu traites ta vie comme un jeuYou treat your life like a game
Mais tu devrais seulement ressentir de la honteBut you should only feel shame
InsidieuxInsidious
Je tournerai le dos à ton mondeI’ll turn my back on your world
Et j'espère retrouver tes restes à mon retourAnd hope to find your remains when I return