The Hungering Void

El Vacío Hambriento

The Hungering Void

En esta páramo frígidoUpon this frigid heathland
Este reino de los creadoresThis realm of the makers
Una reunión de tormentasA gathering of storms
Desatando, revelandoUnleashing, unrevealing
A través de incontables mileniosThrough countless millennia
El viento muerto ha sopladoThe dead wind has blown
Barriendo las llanurasSweeping the plains
De almas inútilesOf worthless souls

Desde la insondable boca de la locuraFrom the bottomless maw of madness
Ecos distantes se convierten en trueno ardienteDistant echoes build to burning thunder
Una ráfaga de decadencia, un hedor blasfemoA gust of decay, a blasphemous stench
Una tormenta repugnante convocada para desgarrarA sickening storm summoned to sunder
Pandemonio reina sobre esclavos elegidosPandemonium reigns of chosen slaves
En tundras congeladas de sociedades perdidasOn frozen tundras of societies lost

Una lucha interminableAn endless strife
Un invierno interminableAn endless winter
Cuervos en ruinas mortuoriasCrows on charnel ruins
Una sinfonía de cicatricesA symphony of scars

Juzgados por los condenadosJudged by the damned
Probados por los caídosTried by the fallen
El portador de lo sombríoThe bringer of sombre
El vacío hambrientoThe hungering void

Un manto de escarcha en sepulcros corruptosA coat of rime on corrupted sepulchres
No perdidos, sino olvidados, te borramosNot lost but forgotten we erase you
Veneración ante la caídaVeneration in the face of downfall
Profanación en lugar de adoraciónDesecration in the place of adoration
Esparce los patrones alrededorSpread the patterns around
Señales de piroatría abundanTharred signs of pyrolatry abound

Tular esina sath, ta sacniTular esina sath, ta sacni
¡Ac eisi nericn vacl! Ta sacniAc eisi nericn vacl! Ta sacni

Una lucha interminableAn endless strife
Un invierno interminableAn endless winter
El vacío hambrientoThe hungering void
Y no hubo nada másAnd there was nothing more
El vacío hambrientoThe hungering void
El vacío hambrientoThe hungering void
El vacío hambrientoThe hungering void