Pensamientos de Ayer

Thoughts of Yesterday

Perdóname, esto no es lo que he hechoForgive me, this is not what I have done

Intento decirme que esto pronto pasaráI try to tell myself that this will soon be over
Pero estas mentiras no me convencenBut these lies are not convincing to me
Las lágrimas caen cada vez que te veoThe tears roll down every time I see you
En la mañana o en mis sueñosIn the morning or in my dreams

Este tormento permanece, siempre persiste en mi corazónThis haunting remains forever linger in my heart
Está grabado en mi menteIt's sketched on my mind

Perdóname, esto no es lo que he hechoForgive me, this is not what I have done
Algo salió mal y se escapó de mis manosSomething went wrong and out of my hands
Sé que te dije que todo estaría bienI know I told you that it would be okay
Quizás será mejor en otro díaMaybe it will be better in another day

Aunque las semanas han pasado y aún lo único que puedo hacerThough weeks have come and gone and yet all I can do
Es pensar en cómo era pensar en tiIs to think of how it was to think of you
Estas partes de ayer resuenan en mi menteThese parts of yesterday echo in my mind
El tiempo ha pasado tan lento, el tiempo ha sido cruelTime has passed so slow, time has been unkind

Perdóname, esto no es lo que esperabaForgive me, this is not what I hoped for
Algo salió mal y se escapó de mis manosSomething went wrong and out of my hands
Sé que te dije que todo estaría bienI know I told you that it would be okay
Quizás sería mejor en otro díaMaybe it would be better in another day

Si hubiera una forma (encerraría mi corazón dentro de una pared de piedra)If there was a way (I would lock my heart inside a wall of stone)
Si hubiera una forma (de dejar ir este dolor de amor)If there was a way (to let go of this pain of love)
Si hubiera una forma (daría todo frente a ti hoy)If there was a way (I'd give everything in front of you today)
Si hubiera una forma, presionaría retrocederIf there was a way, I would press rewind

Perdóname, esto no es lo que esperabaForgive me, this is not what I hoped for
Algo salió mal y se escapó de mis manosSomething went wrong and out of my hands
Sé que te dije que todo estaría bienI know I told you that it would be okay
Quizás será mejorMaybe it'll be better

Perdóname, espero que entiendasForgive me, hope you understand
No puedo volver y lavar esta culpa de mis manosI can't go back and wash this guilt off my hands
Sé que te dije que todo estaría bienI know I told you that it would be okay
Quizás será mejor en otro díaMaybe it will be better in another day