Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 431.043
Letra

Significado

Tout ce dont j'ai besoin

All I Need

Je meurs d'envie de reprendre mon souffleI'm dying to catch my breath
Oh pourquoi est-ce que je n'apprends jamais ?Oh why don't I ever learn?
J'ai perdu toute ma confiance même si j'ai vraiment essayé de changer les chosesI've lost all my trust though I've surely tried to turn it around

Peux-tu encore voir le cœur qui est en moi ?Can you still see the heart of me?
Toute mon agonie s'effaceAll my agony fades away
Quand tu me tiens dans tes brasWhen you hold me in your embrace

Ne me détruis pas pour tout ce dont j'ai besoinDon't tear me down for all I need
Fais de mon cœur un meilleur endroitMake my heart a better place
Donne-moi quelque chose auquel je peux croireGive me something I can believe
Ne me détruis pasDon't tear me down
Tu as ouvert la porte maintenant, ne la laisse pas se fermerYou've opened the door now, don't let it close

Je suis de nouveau au bordI'm here on the edge again
J'aimerais pouvoir laisser ça derrière moiI wish I could let it go
Je sais que je ne suis qu'à un pas de tout changerI know that I'm only one step away from turning it around

Peux-tu encore voir le cœur qui est en moi ?Can you still see the heart of me?
Toute mon agonie s'effaceAll my agony fades away
Quand tu me tiens dans tes brasWhen you hold me in your embrace

Ne me détruis pas pour tout ce dont j'ai besoinDon't tear me down for all I need
Fais de mon cœur un meilleur endroitMake my heart a better place
Donne-moi quelque chose auquel je peux croireGive me something I can believe
Ne le détruis pas, ce qu'il reste de moiDon't tear it down, what's left of me
Fais de mon cœur un meilleur endroitMake my heart a better place

J'ai essayé plusieurs fois mais rien n'était réelI tried many times but nothing was real
Fais-le disparaître, ne me brise pasMake it fade away, don't break me down
Je veux croire que c'est vraiI want believe that this is for real
Sauve-moi de ma peur, ne me détruis pasSave me from my fear, don't tear me down

Ne me détruis pas pour tout ce dont j'ai besoinDon't tear me down for all I need
Fais de mon cœur un meilleur endroitMake my heart a better place

Ne me détruis pas pour tout ce dont j'ai besoinDon't tear me down for all I need
Fais de mon cœur un meilleur endroitMake my heart a better place
Donne-moi quelque chose auquel je peux croireGive me something I can belive
Ne le détruis pas, ce qu'il reste de moiDon't tear it down, what's left of me
Fais de mon cœur un meilleur endroitMake my heart a better place
Fais de mon cœur un meilleur endroitMake my heart a better place

Escrita por: Robert Westerholt / Sharon den Adel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Raphael. Subtitulado por Amanda y más 6 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Within Temptation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección