Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.259

Cyanide Love

Within Temptation

Letra

Significado

Cyanide Liefde

Cyanide Love

Je krijgt mijn cyanide liefdeYou will get my cyanide love
Eins, zwei, drei, vier, ik heb niets gezienEins, zwei, drei, vier, ich habe nichts gesehen
Ik heb niets gehoord, ik zal niet pratenIch habe nichts gehört, ich werde nicht reden

Ik weet dat ik aan het rennen ben, maar ik kom weg, kom wegI know I'm running, but I'll get away, get away
Ik ben als een geest, ik weet dat je me nooit zult vindenI'm like a ghost, I know you'll never find me
Ik breng je dichter bij mijn schuilplaats, schuilplaatsI'll get you closer to my hide away, hide away
Ik ben als een geest, en ik zal achter je opduikenI'm like a ghost, and I'll arise behind you

Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh

Diep in het donker, dat is wanneer ik je laat betalen, laat betalenDeep in the dark, that's when I make you pay, make you pay
De angst om te weten, oh, het komt in je binnenThe fear of knowing, oh, it gets inside you
Deze straten zijn van mij, en hier heers ik, hier heers ikThese streets are mine, and this is where I reign, where I reign
Je kijkt om je heen, er zijn alleen maar vijandige gezichtenYou look around, there's only hostile faces

Eins, zwei, drei, vier, ik heb niets gezienEins, zwei, drei, vier, ich habe nichts gesehen
Ik heb niets gehoord, ik zal niet pratenIch habe nichts gehört, ich werde nicht reden

Je zult het nemen, je zult het breken, in seconden is het gedaanYou'll take it, you'll break it, in seconds, it will be done
(Je krijgt mijn cyanide liefde)(You will get my cyanide love)
Je zult erop bijten, je kunt er niet tegen vechten, je doodlopende weg, nergens om te rennenYou'll bite it, can't fight it, your dead end, nowhere to run
(Je krijgt mijn cyanide liefde)(You will get my cyanide love)
Je draait je om, je weet dat je niet kunt ontsnappenYou turn around, you know you can't run away
(Cyanide liefde)(Cyanide love)
Zonnebloemen zullen groeien boven je grafSunflowers will be growing over your grave
Je zult het nemen, je zult het onder ogen zien, de loop van mijn rokende pistoolYou'll take it, you'll face it, the barrel of my smoking gun
(Je krijgt mijn cyanide liefde)(You will get my cyanide love)

(Eins, zwei, drei, vier) cyanide liefde(Eins, zwei, drei, vier) cyanide love
(Eins, zwei, drei, vier) cyanide liefde(Eins, zwei, drei, vier) cyanide love

En de dood en ik kijken elkaar in de ogen, in de ogenAnd death and I look each other in the eye, in the eye
We dansen een tijdje, en dan kussen we gedagWe dance a while, and then we kiss goodbye
Ik breng je dichter bij mijn schuilplaats, leid je op een dwaalspoorI'll get you closer to my hide away, lead you astray
Ik ben als een geest, en ik zal achter je opduikenI'm like a ghost, and I'll arise behind you

Eins, zwei, drei, vier, ik heb niets gezienEins, zwei, drei, vier, ich habe nichts gesehen
Ik heb niets gehoord, ik zal niet pratenIch habe nichts gehört, ich werde nicht reden

Je zult het nemen, je zult het breken, in seconden is het gedaanYou'll take it, you'll break it, in seconds, it will be done
(Je krijgt mijn cyanide liefde)(You will get my cyanide love)
Je zult erop bijten, je kunt er niet tegen vechten, je doodlopende weg, nergens om te rennenYou'll bite it, can't fight it, your dead end, nowhere to run
(Je krijgt mijn cyanide liefde)(You will get my cyanide love)
Je draait je om, je weet dat je niet kunt ontsnappenYou turn around, you know you can't run away
(Cyanide liefde)(Cyanide love)
Zonnebloemen zullen groeien boven je grafSunflowers will be growing over your grave
Je zult het nemen, je zult het onder ogen zien, de loop van mijn rokende pistoolYou'll take it, you'll face it, the barrel of my smoking gun
(Je krijgt mijn cyanide liefde)(You will get my cyanide love)

Cyanide liefde, cyanide liefde, cyanide liefdeCyanide love, cyanide love, cyanide love
Je krijgt mijn cyanide liefdeYou will get my cyanide love
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh

Eins, zwei, drei, vier, ik heb niets gezienEins, zwei, drei, vier, ich habe nichts gesehen
Ik heb niets gehoord, ik zal niet pratenIch habe nichts gehört, ich werde nicht reden
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Cyanide liefde, cyanide liefdeCyanide love, cyanide love
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Eins, zwei, drei, vier, ik heb niets gezienEins, zwei, drei, vier, ich habe nichts gesehen
Ik heb niets gehoord, ik zal niet pratenIch habe nichts gehört, ich werde nicht reden

Escrita por: Sharon den Adel / Robert Westerholt / Daniel Gibson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Within Temptation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección