Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 583

Blood In The Water

Witt Lowry

Letra

Sangre en el agua

Blood In The Water

Sí, no encajo en cajas ni en tus categoríasYeah, I don't fit in boxes or your categories
No encontrarás a alguien más real o al próximo nosotrosYou won't find realer or the next us
'El elegido', podría tatuármelo"The chosen one," might get it tatted on me
Me rechazaste, mejor admíteloYou passed on me, better fess up
En mi peor día, podría superar tu mejor trabajoOn my worst day, could make your best stuff
Todo lo peor que tengo podría ser tu mejor recopilaciónAll my worst stuff could be your best-of
Y tu boca parlanchina mejor cállateAnd your runnin' mouth better rest up
Hay un par de cosas que mantuve guardadas, ehThere's a couple of things I kept pent-up, uh

He estado solo en mi habitación sin nadie alrededor solo para recoger mis pensamientos, síI've been alone in my room with nobody around just to gather my thoughts, yeah
Tu álbum está en las listas, no es sorpresa, ahora dime cuántos compraste, síYour album is chartin', not a surprise, now tell me how many you bought, yeah
Te reuniste con un sello una vez y publicaste algunas fotos, veo tu fachada, síYou met with a label one time and you posted some pictures, I see your facade, yeah
Me reuní con algunos sellos, no hay fotos mías, pinto cuadros con palabras cuando habloI met with some labels, no pictures from me, I paint pictures with words when I talk
La gente habla, no tengo tiempo para escucharPeople talkin', I got no time to listen
Intentas ser diferente, eso te hace no ser diferenteYou're tryin' to be different, that makes you not different
Dicen que solo rapeo sobre mujeresThey say I just rap about women
Eso viene de perdedores que nunca consiguen mujeresThat's comin' from lames who just never get women
Lo mejor es un hecho, ustedes son promedioThe best is a given, y'all average
Honestamente, por un segundo, olvidé que era un salvajeHonestly, for a second, I forgot I was a savage
Tomé pasión, algo que a todos ustedes les faltaTook passion, somethin' all of y'all lackin'
Hombre, preguntando, '¿Alguien no está actuando?'Man, askin', "Is anybody not actin'?"
Porque sé que soy el único'Cause I know I'm the only one
Sé, sé que soy el únicoI know, I know I'm the only one
Tenemos mucho que celebrar, así que me sirven unoWe have a lot to cheer, so they pour me one
Solo uno puede juzgar, ese es el único santo, síOnly one can judge, that's the holy one, yeah

Puedo ver sangre en el agua, no quiero que ninguno de ustedes pesqueI can see blood in the water, I don't want none of you fishin'
Puedo cantar cualquier cosa honesta, no quiero que ninguno de ustedes se meta en mis asuntosI can sing anythin' honest, I don't want none of your business
Jódete con mi visión, puedo verlos en mi lista negraFuck with my vision, I can see 'em all over my hit-list
Puedo ver que están en mi lista de deseos, puedo verlo todo ahoraI can see you're all over my wishlist, I can see it all now
Puedo ver sangre en el agua, no quiero que ninguno de ustedes pesqueI can see blood in the water, I don't want none of you fishin'
Puedo cantar cualquier cosa honesta, no quiero que ninguno de ustedes se meta en mis asuntosI can sing anythin' honest, I don't want none of your business
Jódete con mi visión, puedo verlos en mi lista negraFuck with my vision, I can see 'em all over my hit-list
Puedo ver que están en mi lista de deseos, puedo verlo todo ahoraI can see you're all over my wishlist, I can see it all now

Para ser honesto, ¿a quién copiaste?That's keepin' honest, who'd you copy after?
Borra tus redes sociales, yo poseo mis mastersErase Your Socials, I own my masters
Soy un creador de tendencias para ustedes raperos de modaI'm a trendsetter to you trendin' rappers
Yo también murmuraría si estuviera rapeando al revésI would mumble too if I was rappin' backwards
Yo también murmuraría si fuera solo un títereI would mumble too if I was just a puppet
Hablar de mi pene y cómo estas chicas lo amanTalk about my dick and how these bitches love it
Nunca tuve filtro, nunca uno con quien meterseNever had a filter, never one to fuck with
Me dijeron que cambiara mi sonido para saber qué está de modaTold me turn my sound to know whatever's buzzin'
Me sorprendió, les dije, 'Que les jodan'I was taken back, told 'em, "Fuck that"
Están enamorados del dinero, no aman el rapThey're in love with money, they don't love rap
Intenté mostrar amor, no recibo amor de vueltaTried to show love, get no love back
Nunca me juegues, ese es un hecho divertidoNever play me, that's a fun fact
Y tu álbum sonaba como una sola pistaAnd your album sounded like one track
No veo un techo, estoy por encima de esoI don't see a ceiling, I'm above that
Quieren verme caer, les encantaría esoWant to see me fall, they would love that
¿Alguien más está trayendo amor de vuelta?Is anybody else bringin' love back?
Sé que soy el únicoI know I'm the only one
Sé, sé que soy el únicoI know, I know I'm the only one
Tenemos mucho que celebrar, así que me sirven unoWe have a lot to cheer, so they pour me one
Solo uno puede juzgar, ese es el único santo, síOnly one can judge, that's the holy one, yeah

Puedo ver sangre en el agua, no quiero que ninguno de ustedes pesqueI can see blood in the water, I don't want none of you fishin'
Puedo cantar cualquier cosa honesta, no quiero que ninguno de ustedes se meta en mis asuntosI can sing anythin' honest, I don't want none of your business
Jódete con mi visión, puedo verlos en mi lista negraFuck with my vision, I can see 'em all over my hit-list
Puedo ver que están en mi lista de deseos, puedo verlo todo ahoraI can see you're all over my wishlist, I can see it all now
Puedo ver sangre en el agua, no quiero que ninguno de ustedes pesqueI can see blood in the water, I don't want none of you fishin'
Puedo cantar cualquier cosa honesta, no quiero que ninguno de ustedes se meta en mis asuntosI can sing anythin' honest, I don't want none of your business
Jódete con mi visión, puedo verlos en mi lista negraFuck with my vision, I can see 'em all over my hit-list
Puedo ver que están en mi lista de deseos, puedo verlo todo ahoraI can see you're all over my wishlist, I can see it all now

Opiniones de personas que nunca lo entiendenOpinions from people that never get it
Compras cada mentira que te vendenYou buy every lie that they're sellin' to you
Robaste mi estilo, nunca me diste créditoYou stole my style, never gave me credit
Comprarías mi historia si te la vendieraYou would buy my story if I'd sell it to you
Recuerda atrás, estaba durmiendo en sofásRemember back, I was surfin' couches
Mi nueva mansión tiene una maldita fuenteMy new estate got a fuckin' fountain
Un dedo medio para un maldito incréduloA middle finger for a fuckin' doubter
Lo mantengo lo suficientemente profundo para verte malditamente ahogándote ahoraI keep it deep enough to watch ya fuckin' drownin' now

Puedo ver sangre en el agua, no quiero que ninguno de ustedes pesqueI can see blood in the water, I don't want none of you fishin'
Puedo cantar cualquier cosa honesta, no quiero que ninguno de ustedes se meta en mis asuntosI can sing anythin' honest, I don't want none of your business
Jódete con mi visión, puedo verlos en mi lista negraFuck with my vision, I can see 'em all over my hit-list
Puedo ver que están en mi lista de deseos, puedo verlo todo ahoraI can see you're all over my wishlist, I can see it all now
Puedo ver sangre en el agua, no quiero que ninguno de ustedes pesqueI can see blood in the water, I don't want none of you fishin'
Puedo cantar cualquier cosa honesta, no quiero que ninguno de ustedes se meta en mis asuntosI can sing anything' honest, I don't want none of your business
Jódete con mi visión, puedo verlos en mi lista negraFuck with my vision, I can see 'em all over my hit-list
Puedo ver que están en mi lista de deseos, puedo verlo todo ahoraI can see you're all over my wishlist, I can see it all now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Witt Lowry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección