Véritable Amour (feat. Tay Iwar & Projexx)

True Love (feat. Tay Iwar & Projexx)

[Wizkid][Wizkid]
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon
(Juls baby)(Juls baby)

[Tay Iwar][Tay Iwar]
Mes journéesMy days
Quand je ne suis pas avec toi, bébéWhen I'm not with you baby
Ooh, ton amour me garde au chaud (ooh, oh non)Ooh, your love keeps me warm (ooh, oh no)
Prisonnier inconditionnel (ouais), numéro un (ouais, ouais)Unconditional prisoner (yeah), number one (yeah, yeah)
Ton amour me donne ce que je veux (ouais)Your love give me somethin' I want (yeah)
Tu veux me donner quelque chose à ressentirYou wan give me somethin' to feel
Tu veux me donner quelque chose de réelYou wan give me somethin' that's real
Alors, véritable amourSo, true love
À la fin de la journée, c'est un véritable, véritable amourAt the end of the day this is true, true love
Au fond de mon âme, tu es dangereuse, comment puis-je faire confianceDeep in my soul, you're dangerous, how can I trust
Pourtant, je veux plus, véritable amourStill I want more, true love

[Wizkid][Wizkid]
Hey fille, c'est toi la numéro unHey girl, na you be number one
Gyal, j'adore comment tu fais tourner le trucGyal I love the way you make the tin go round
C'est moi et toi qui serons là pendant que la chanson continueNa me and you go dey as this song go on
Ton nom sera là jusqu'à ce que le soleil se lèveName and you go dey till the Sun come up
À l'intérieur, elle me contrôleInside, she control me
Elle me dit : Bébé, fais-le, ne me fais pas de malShe dey tell me: Baby, buss it, don't you fool me
Un bon coup tous les jours, elle en profiteHot fuck every day, she dey consume it
Elle dit qu'elle en veut tous les jours, on fait des filmsSay she want it every day, we makin' movies
Ma bébé avec moi, avec moiMy baby with me, with me
Chaque jour tu es avec moi, avec moiEvery day you're with me, with me
Regarde chaque jour, on est avec moi, ils sont avec moiSee every day we dey with me, they with me
Ma bébé me complète, me complèteMy baby dey complete me, complete me
Dis que ma bébé ne fait pas de fauxSay my baby no dey jonze rara
Dis que l'amour qu'elle me donne, je le saisSay the lovin' wey she give me, I know
Dis que si je fais du temps, elle ne me laisse pas - ma loSay if I do time, she no leave me - ma lo
Dis que c'est l'amour qu'elle me donne, je le saisSay na the lovin' wey she give me, I know
Dis que c'est un véritable amourSay na true love

[Tay Iwar][Tay Iwar]
Mes journéesMy days
Quand je ne suis pas avec toi, bébéWhen I'm not with you baby
Ooh, ton amour me garde au chaud (ooh, oh non)Ooh, your love keeps me warm (ooh, oh no)
Prisonnier inconditionnel (ouais), numéro un (ouais, ouais)Unconditional prisoner (yeah), number one (yeah, yeah)
Ton amour me donne ce que je veux (ouais)Your love give me somethin' I want (yeah)
Tu veux me donner quelque chose à ressentirYou wan give me somethin' to feel
Tu veux me donner quelque chose de réelYou wan give me somethin' that's rea
Alors, véritable amourSo, true love
À la fin de la journée, c'est un véritable, véritable amourAt the end of the day this is true, true love
Au fond de mon âme, tu es dangereuse, comment puis-je faire confianceDeep in my soul, you're dangerous, how can I trust
Pourtant, je veux plus, véritable amourStill I want more, true love

[Wizkid][Wizkid]
Je fais bang-bang, bang-bang, bang-bang, woahMe dey bang-bang, bang-bang, bang-bang, woah
Bébé gyal, je veux que notre âme se sente comme une seuleBaby gyal I wan' make our soul dey feel like one
Bébé gyal, je veux que notre amour se sente comme une seuleBaby gyal I wan' make our love dey feel like one
Tiens-moi ce soir pour la vieHold on to me tonight for life
Je fais bang-bang, bang-bang, bang-bang, woahMe dey bang-bang, bang-bang, bang-bang, woah
Bébé gyal, je veux que notre âme se sente comme une seuleBaby gyal I wan' make our soul dey feel like one
Bébé gyal, je veux que notre amour se sente comme une seuleBaby gyal I wan' make our love dey feel like one
Tiens-moi ce soir pour la vieHold on to me tonight for life

[Chorus: Tay Iwar][Chorus: Tay Iwar]
Mes journées (mes journées)My days (my days)
Quand je ne suis pas avec toi, bébé (pas avec toi, bébé)When I'm not with you baby (not with you, baby)
Ooh, ton amour me garde au chaud (ooh, oh non)Ooh, your love keeps me warm (ooh, oh no)
Prisonnier inconditionnel (ouais), numéro un (ouais, ouais)Unconditional prisoner (yeah), number one (yeah, yeah)
Ton amour me donne ce que je veux (ouais)Your love give me somethin' I want (yeah)
Tu veux me donner quelque chose à ressentirYou wan give me somethin' to feel
Tu veux me donner quelque chose de réelYou wan give me somethin' that's rea
Alors, véritable amourSo, true love

[Projexx][Projexx]
Ouais gyal, tu es la numéro unYeah gyal you be number one
Moi et tous les gars, on ne te fera pas de malMe and all the man fi do you no wrong
Tu ne serais pas ici si je ne savais pas que tu appartenais iciYou wouldn't dey here so, if ah never here so you belong
Je n'ai jamais eu, jamais eu un amour si fort, woiMe never get ah, never get ah love so strong, woi
Gyal, d'où tu sors cette langueGyal ah where yuh get a tongue there from
Déplace la langue, assieds-toi sur le truc longtempsShift the tongue, sit don pon the ting real long
J'adore quand tu danses et descends, descendsMe love it when your whine and go down, go down
Frappe-le comme un tambour congolais, woiBeat it up like a Congo drum, woi
Véritable amour, véritable amour (ouais, ouais)True love, true love (yeah, yeah)
Gyal, fais bouger ton corps en hautGyal whine up yuh body pon the top
Rends le truc dur, ton pum-pum est bienGet the ting tuff, yuh pum-pum buff
Frappe et danse, tourne-toi pour un coupBust and whine, turn around fi ah fuck

[Tay Iwar & Wizkid][Tay Iwar & Wizkid]
Véritable amourTrue love
À la fin de la journée, c'est un véritable, véritable amourAt the end of the day this is true, true love
Au fond de mon âme, tu es dangereuse, comment puis-je faire confianceDeep in my soul, you're dangerous, how can I trust
Pourtant, je veux plus, véritable amourStill I want more, true love

[Wizkid][Wizkid]
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon
C'est la fête, ma belle, s'il te plaît, ne sois pas bêteFaaji lawa, omoge jowo ma lo gbon