Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 283

A Midnight Rendezvous

Wizzard

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Midnight Rendezvous

Once I had a dream
That inexorably
Returned to me night by night
Leading me to an ancient fantasy

I sensed the warmth of the subtropical air
Once I had risen out of the dreamworld abyss
The heat of the sultry night was adorned
By the gentle curve of her hips

Midnight - when moonlight and shadows danced
I met this dream from my dream
Midnight - under taciturn stars
I was under the spell of her beauty

I handed her a black rose
As a symbol of an everlasting commitment
Its thorns gently pierced her soft skin
Embellishing the sand with a sombre ornament

Holding her hand I broke the silence and said
No love could last forever even in a dream
Down from the cliff we were standing on she fell
A rain of red rose petals sealed her faith for
eternity

Midnight - when moonlight and shadows danced
I bid farewell to this dream from my dream
Midnight - under taciturn stars
Forever only mine... her beauty

The moonlit minarets they stood still
Watching me disappearing in the desert horizon
...her memory haunting in eerie winds

Un Encuentro a Medianoche

Una vez tuve un sueño
Que inexorablemente
Regresaba noche tras noche
Llevándome a una antigua fantasía

Sentí el calor del aire subtropical
Una vez me había levantado del abismo del mundo de los sueños
El calor de la noche sofocante estaba adornado
Por la suave curva de sus caderas

Medianoche - cuando la luz de la luna y las sombras bailaban
Conocí a este sueño de mi sueño
Medianoche - bajo estrellas taciturnas
Estaba bajo el hechizo de su belleza

Le entregué una rosa negra
Como símbolo de un compromiso eterno
Sus espinas perforaron su suave piel suavemente
Embelleciendo la arena con un sombrío adorno

Tomándola de la mano rompí el silencio y dije
Ningún amor podría durar para siempre, incluso en un sueño
Desde el acantilado en el que estábamos parados ella cayó
Una lluvia de pétalos de rosa roja selló su destino por la eternidad

Medianoche - cuando la luz de la luna y las sombras bailaban
Me despedí de este sueño de mi sueño
Medianoche - bajo estrellas taciturnas
Por siempre solo mía... su belleza

Los minaretes iluminados por la luna permanecieron inmóviles
Observándome desaparecer en el horizonte del desierto
...su recuerdo acechando en los vientos misteriosos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wizzard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección