Oh Mãe

Oh Madre

Oh Mãe

Oh madre!Oh mãe!
¿Recuerdas cuando estábamos todos en casa?Se lembra quando a gente estava tudo em casa?
Pero el tiempo pasóMas o tempo passou
Y la mayor se casóE a mais velha casou
Y te vi llorarE eu vi você chorar
Te vi cantarEu vi você cantar
En el eco de la cocina afinadaNo eco da cozinha afinada
Nos hiciste crecerVocê nos fez crescer
A la luz de tu ejemploA luz do seu exemplo
Tú vencisteVocê venceu

Oh madre!Oh mãe!
¿Recuerdas cuando dormíamos en la sala?Se lembra quando a gente dormia pela sala?
Mi padre ya se fue de viajeO pai já viajou
¿Las puertas y ventanas están cerradas?As portas e as janelas estão trancadas?
Vi cambiosEu vi mudar
A la casa de la otra calle apuradaPra casa da outra rua apressada
Sara no pasóA Sara não passou
Mi hermano trabajaO meu irmão trabalha
No quería estudiarNão queria estudar

Oh madre!Oh mãe!
¿Recuerdas cuando Rose fue a casa de Gracia?Se lembra quando a Rose foi pra casa da Graça?
Jaci quedó embarazadaA Jaci engravidou
Intentaba disimularlo peroTentava disfarçar mas
Era obvioEstava na cara
Se notaba claramenteDeu bem pra perceber
Pero mi padre no peleó, noMas meu pai não brigou, não
Él entendió.Ele entendeu.