Eu Não Te Quero

I Don't Want You

Eu Não Te Quero

I don't know how much time I wasted giving youEu não sei quanto tempo eu perdi em te dar
All my love, care, and devotionTodo amor, carinho e entregar
The purest and most valuable honey and bettingMel mais puro e valioso e apostar
On someone who only brought me sorrowEm alguém que só me deu desgosto

When I saw, I was used and abandoned by youQuando vi fui usado e largado por você
Who showed that trustingQue mostrou que é errado confiar
Loving someone like you is wrongAmar alguém como você
But listen to what I have to tell youMas escute o que tenho para te dizer

You were the Hiroshima bombVocê foi a bomba de hiroshima
That fell on the earthQue caiu na terra
Forget that I exist, please leave me aloneEsqueça que eu existo, por favor me erra
You planted and will reapVocê plantou e vai colher
This is the law you have to learnEssa é a lei vai ter que aprender

There's nothing that makes me believe this will changeNão há nada que me faça crer que isso vai mudar
Stop pretending you know what love isPara de fingir que sabe o que é amar
Now it's your turn to cry and begAgora é sua vez de chorar e implorar

I don't want you, I don't deserveEu não te quero, eu não mereço
To be treated like this, I know I may seemSer tratado assim, sei que até pareço
Like a foolish lover, a deceived manUm bobo apaixonado, um homem enganado
Today you cry, I'm not the guilty oneHoje você chora, eu não sou o culpado

I don't want you, I don't deserveEu não te quero, eu não mereço
To be treated like this, I know I may seemSer tratado assim, sei que até pareço
Like a foolish lover, a deceived manUm bobo apaixonado, um homem enganado
Today you cry, I'm not the guilty oneHoje você chora, eu não sou o culpado

To have come to an endDe ter chegado ao fim
To have ended like thisDe ter acabado assim

Broken crystalCristal quebrado
It's just longing for the infinite magicÉ só saudades do infinito a magia
Every word that truly filled my dayCada palavra de fato, que preenchia o meu dia
That was above doubts, what we feltQue tava acima das dúvidas, o que a gente sentia
Tears fall, me and the moon, sad face in the sinkLágrima rola, eu e a lua, semblante triste na pia

Being alone teaches, untying the bondsFicar sozinha ensina, se desatando os laços
Distancing from my worldSe distancia do meu mundo
I don't want you in my armsEu não te quero em meus braços
I forget all the pastEsqueço todo o passado
The weight of the burden and I seePeso do fardo e eu vejo
I swear I forget you and our endJuro te esqueço e nosso fim
Begins a new beginningDa início a um novo começo

I don't want you, I don't deserveEu não te quero, eu não mereço
To be treated like this, I know I may seemSer tratado assim, sei que até pareço
Like a foolish lover, a deceived manUm bobo apaixonado, um homem enganado
Today you cry, I'm not the guilty oneHoje você chora, eu não sou o culpado

I don't want you, I don't deserveEu não te quero, eu não mereço
To be treated like this, I know I may seemSer tratado assim, sei que até pareço
Like a foolish lover, a deceived manUm bobo apaixonado, um homem enganado
Today you cry, I'm not the guilty oneHoje você chora, eu não sou o culpado

To have come to an endDe ter chegado ao fim
To have ended like thisDe ter acabado assim

I even thought it was written in the starsAté pensei que tava escrito nas estrelas
Until I saw that everythingAté que eu vi que tudo
Was just a jokeNão passou de brincadeira
I tried to give you the world, but you only wanted funTentei te dar o céu, mas tu queria só zuera
I gave myself entirely to youMe dei todo pra ti
But you didn't give yourself completelyMas tu não se deu por inteira

I swear I tried, I threw myself, gave you great valueTe juro que tentei, que me joguei, dei mó valor
Opened my heart, but you weren't satisfiedAbrir meu coração, mas você não se contentou
Now you're the one cryingAgora é tu que chora
And running after meE tá correndo atrás de mim
I'm tired of being stepped on, my love is not grassCansei de ser pisado, meu amor não é capim

You were the Hiroshima bomb that fell on the earthVocê foi a bomba de hiroshima que caiu na terra
Forget that I exist, please leave me aloneEsqueça que eu existo, por favor me erra
You planted and will reapVocê plantou e vai colher
This is the law you have to learnEssa é a lei vai ter que aprender

There's nothing that makes me believe this will changeNão há nada que me faça crer que isso vai mudar
Stop pretending you know what love isPara de fingir que sabe o que é amar
Now it's your turn to cry and begAgora é sua vez de chorar e implorar

I don't want you, I don't deserveEu não te quero, eu não mereço
To be treated like this, I know I may seemSer tratado assim, sei que até pareço
Like a foolish lover, a deceived manUm bobo apaixonado, um homem enganado
Today you cry, I'm not the guilty oneHoje você chora, eu não sou o culpado

I don't want you, I don't deserveEu não te quero, eu não mereço
To be treated like this, I know I may seemSer tratado assim, sei que até pareço
Like a foolish lover, a deceived manUm bobo apaixonado, um homem enganado
Today you cry, I'm not the guilty oneHoje você chora, eu não sou o culpado

To have ended like thisDe ter acabado assim