Pai Nosso

Padre Nuestro

Pai Nosso

Señor, oramos ahoraSenhor, oramos agora
Por todos los que afueraPor todos que fora
Aún no tienen luz´inda não têm luz

Señor, dales el panSenhor, dá a eles o pão
Dales tu perdónDá-lhes teu perdão
Y dales a JesúsE dá-lhes jesus

Señor, perdona los pecadosSenhor, perdoa os pecados
Perdona a todos nosotrosPerdoa a nós todos
Escucha nuestra vozOuve nossa voz

Señor, Espíritu SantoSenhor, espírito santo
Escucha nuestro cantoOuve nosso canto
Habita entre nosotrosHabita entre nós

Señor, que sea felizSenhor, que seja feliz
Aquel que diceAquele que diz
Yo también creoEu creio também

Señor, te rogamos esto,Senhor, nós rogamos isto,
En nombre de Cristo,Em nome de cristo,
Por siempre, amén.Pra sempre, amém.