The Royal Conflict

El Conflicto Real

The Royal Conflict

Regreso de la batallaI return from battle
Victorioso estoyVictorious am I
La sangre de los trollsThe blood of trolls
Mancha mi armaduraStains my armor

Mi padre está enojadoMy father is angered
Porque acabo de desobedecerFor I just disobeyed
Su simple ordenHis simple command
Y salí soloAnd went out alone
A las tierras de los trollsTo the trollish lands

Mi padre enfurecido se vaMy enraged father storms off
Dejándome jadeando y llorandoLeaving me gasping and in tears
Sus palabras afiladas y persistentes resuenanHis sharp, lingering words echo
Y penetran profundamente en mis oídosAnd delve deep within my ears

'Acacius, mi hijo"Acacius my son
Vives bajo mi mandato'You live under my rule"
Bueno, no será para siempreWell it won't be forever
De esto, me aseguraréOf this, I will make sure