Accrocher dans ton cœur

Hang Out In Your Heart

Goûte-moi dans ton café du matinTaste me in your morning coffee
Ressens-moi dans l'airFeel me in the air
Quand le soleil réchauffe ta peauWhen the sunlight warms your skin
Bébé, pense à moiBaby, think of me

Vois-moi là, à tes côtésSee me standing there beside you
Quand tu sais que tu es seulWhen you know that your alone
Et entends nos conversations quand tu respiresAnd hear our conversations when you breathe

Et bébé,And baby,
Dis-moi où tu esTell me where you are
Si je ne peux pas venirIf I can't make it
Laisse-moi traîner dans ton cœurLet me hangout in your heart

Je sais que tu n'as pas vraiment besoin de moi,I know you don't really need me,
Mais tu t'es quand même ouvertBut still you opened up
Et je suppose que c'est pour ça que tout ça fait si putain de bienAnd I guess that's why this all feels so damn good

Tu sais que je n'ai pas besoin de toi non plusYou know I don't need you either
Mais on le veut assezBut we want the want enough
Et si on pouvait le nierAnd if we could deny it
On le ferait probablementWe probably would

Et bébé,And baby,
Dis-moi où tu esTell me where you are
Si je ne peux pas venirIf I can't make it
Laisse-moi traîner dans ton cœurLet me hangout in your heart

Alors, je laisserai les échos de ton rireSo, I will let the echoes of your laughter
emplir mon espritfill my mind
et je ne vais pas essayer de lutter contre la drogue que tu esand I won't try to fight the drug you are

Et peut-être que tu m'accueilleras de temps en tempsAnd maybe you will welcome for to meet from time to time
Et tu me laisseras juste traîner dans ton cœurAnd you just let me hang out in your heart
Ne veux-tu pas me laisser traîner dans ton cœurWon't you let me hangout in your heart