RAJIO (Radio)

RADIO

RAJIO (Radio)

Sumergido en el cielo azul, con alas plateadas que una vez
あおいそらにもぐりこんでいったぎんいろのつばさの
aoi sora ni mogurikonde itta gin'iro no tsubasa no
resonaron con una pasión aparentemente suave
ひたすらなじょうねつがひびくやさしく
hitasura na jounetsu ga hibiku yasashiku
confusión, sentimientos inalcanzables, en el límite de la lujuria
とまどいとどかぬおもいよくぼうのはてに
tomadoi todokanu omoi yokubou no hate ni
incluso la tristeza será olvidada algún día
かなしみにさえみすてられるいつかは
kanashimi ni sae misuteraru itsuka wa

¿Por qué estás sonriendo?
どうしてあなたはわらっている
doushite anata wa waratte iru
¿Por qué estoy cantando?
どうしてあたしはうたっている
doushite atashi wa utatte iru

* Mañana no me protegerás
あしたはまもってくれない
ashita wa mamotte kurenai
las cicatrices de los días rotos
こわれたひびのきずあとを
kowareta hibi no kizuato wo
fluyen en algún lugar
どこかでながれている
dokoka de nagarete iru
consoladas con una dulce canción
やさしいうたでなぐさめて
yasashii uta de nagusamete

Ya no puedo soportar más esto
もうこれいじょううちあけないよ
mou kore ijou uchiakenai yo
porque me estoy desmoronando
ボロボロになるから
BOROBORO ni naru kara
No quiero soportar más esto
もうこれいじょううちあけないでいたいよ
mou kore ijou uchiakenaide itai yo
rendirse y consolar
あきらめやなぐさめは
akirame ya nagusame wa
se convertirá en una excusa algún día
いつかいいわけになるけど
itsuka iiwake ni naru kedo
pero en ese momento, gracias por estar a mi lado
あのときそばにいてくれてありがとう
ano toki soba ni ite kurete arigatou

¿Por qué estás llorando?
どうしてあなたはないてる
doushite anata wa naiteru
¿Por qué estoy cantando?
どうしてあたしはうたっている
doushite atashi wa utatte iru

Mañana no me protegerás
あしたはまもってくれない
ashita wa mamotte kurenai
las ilusiones de los días felices
はしゃいだひびのまぼろしを
hashaida hibi no maboroshi wo
resuenan en la radio
ラジオでひびいてる
RAJIO de hibiiteru
atrapadas con una canción nostálgica
なつかしいうたでつかまえて
natsukashii uta de tsukamaete
* repetir
repeat
repeat