Monastery Bells

Campanas del Monasterio

Monastery Bells

Recuerdo que caminé por estos pasillos completamente soloI remember I walked these hallways all alone
"Como su refugio, inhóspito debe ser el alma de Dios""As His shelter, inhospitable must be God's soul"
Incluso podía sentir el silencioso aire preñadoI could even touch the silent pregnant air
Mientras las imágenes de tortura se proyectaban en mi menteAs the images of torture flashed into my head

Cuentos de sufrimiento en la luz del amanecer contados de nuevoSuffering tales in the dawning light retold
Reflejados a través de los vitrales antiguosReflected through the stained glass of old
Sombras bailando en la luz parpadeante de las velasShadows dancing in the flickering candle light
Me susurraban, sangre, muerte, sacrificioThey whispered to me, blood, death, sacrifice

(Ab) De los inicuos, líbrame, Señor(Ab) Hominibus iniquis libera me, Domine
Te adoramos, actuamos en tu nombreAdoramus te, facemus in tuo nomine

En medio de coros fascinantesIn the middle of spellbinding choirs
Hipnotizando a las almas fielesMesmerizing the faithfull souls
Sabía que, allá afuera, como un rayoI knew that, out there, as a lightning bolt
La ciencia brillaba en el frío mundo oscuroScience flared in the cold dark world

[Estribillo][Chorus]
Oh, en la inundación de la oscuridadOh, in the darkness flood
Viene el miedo más profundoComes the deepest fear
Solo veo los rostros de los ídolos a mi alrededor(I) only see the idols' faces 'round
Sintiendo el olor de la muerteFeeling the smell of death
Escucho las Campanas del Monasterio...I hear the Monastery Bells...

En los calabozos, húmedos y fríos,In the dungeons, wet and cold,
Los inocentes pagaban injustamente sus deudasInnocents injustly paid their tolls
En el foso trabajaba el pénduloIn the pit the pendulum worked
Donde una muerte atroz era llevada a caboWhere an excruciating death was brought

(Estribillo)...tocando la noche entera(Chorus)...tolling the night away

(Solo - Garavello)(Lead - Garavello)

Las pesadillas a las que fui expuestoThe nightmares I was exposed
No me dejarán irWon't let me go
Bestias desatadas y tentadasBeasts unleashed and tantalized
Nunca te darás cuenta...You'll never realize...

Esos días oscuros han pasadoThose dark days are gone
Los recuerdos se desplieganRemembrances unfold
Llevo esta cicatriz en mi almaI bear this scar upon my soul
Culpable, permaneceré soloGuilty I'll stand alone

Oh Monasterio...Oh Monastery...
Oh...(8x)Oh...(8x)
Campanas del MonasterioMonastery Bells