Man In Black

Hombre de Negro

Man In Black

En la oscuridad
やみにまぎれ
Yami ni magire
Extrañas figuras comienzan a moverse
あやしげなやつらがうごきだす
Ayashige na yatsura ga ugokidasu
En medio del caos
ごうかのなか
Gouka no naka
Distorsionando la paz de cristal
ガラスのへいわをくもらせて
Garasu no heiwa wo kumorasete

Apuntando hacia lo maldito
のろわれたものへ
Norowareta mono e
El objetivo está fijado
ねらいはさだめて
Nerai wa sadamete

¡Escapa! El día está llegando a su fin
Get away! よをおわれ
Get away! Yo wo oware
¡Escapa! Antes de que te duermas
Get away! まどろむまえに
Get away! Madoromu mae ni

Justo ahora
いまめのまえ
Ima me no mae
Un pobre alma derrama lágrimas
あわれなえものがちをながす
Aware na emono ga chi wo nagasu
El murmullo de la multitud
はいしゃのなみ
Haisha no nami
Se desvanece ante el grito de desesperación
ぜつぼうのこえがしにたえる
Zetsubou no koe ga shi ni taeru

Tocando el dolor
いたみをかなでて
Itami wo kanadete
Alguien ha sido invocado
だれかがてまねいた
Dareka ga temaneita

¡Escapa! Jugando contigo
Get away! もてあそばれ
Get away! Moteasobare
¡Escapa! Para no ser secuestrado
Get away! さらわれないように
Get away! Sarawarenai you ni

Despertando de un largo sueño
ながいねむりからめざめた
Nagai nemuri kara mezameta
Hombre de negro (¡cuidado!)
Man in black (watch out!)
Man in black (watch out!)