Genecilda Madrinha Querida

Genecilda Madrina Darling

Genecilda Madrinha Querida

Genecilda, madrina
Genecilda, madrinha
Eres la madre de miles, y has dejado el anhelo en nuestros corazones
Es mãe de milhares, e deixou saudades, em nossos corações
Tus palabras, divinas
Tuas palavras, divinas
Estaban alerta, a los espíritus sedientos, por medio de la guía
Foram alentos, a espíritos sedentos, por orientações

Mami, bebé
Mãezinha, querida
A la luz de tu cuello, que en espíritu, sabía lo que es Madre
Na luz do teu colinho, que em espírito, conheci o que é mãe
Tu sonrisa, era un resplandor
Teu sorriso, foi um brilho
Que me recibió y me envolvió de luz, desentrañar las aflicciones
Que me recebeu e com luz me envolveu, desfez as aflições

Sigue siendo una niña pequeña, pequeña
Ainda menina, pequenina
Padre Cipriano, dijo revelarle, usted es la hija de la madre Conceição
O pai Cipriano, disse lhe revelando, és filha da mãe Conceição
Vendrá, algún día
Chegará, um dia
¿Quién será una madre adoptiva de miles de vidas, esta es su misión
Que será mãe adotiva, de milhares de vida, esta é a tua missão

Firmeza, franqueza
Firmeza, com candura
Este fue el ejemplo, que con amor y aliento, por toda la izquierda
Este foi o exemplo, que com amor e alento, para todos deixou
Túnicas blancas y luz
Vestes brancas e alvura
Hoy descansas y con Dios te encuentras, tu misión ha terminado
Hoje você descansa e com Deus se encontra, tua missão terminou

Gracias, madrina
Obrigado, madrinha
Por el amor y el afecto que cambiaron nuestras vidas, fuiste tú quien emanó
Pois o amor e carinho, que mudou nossas vidas, foi você quem emanou
Yo sabía, la Divina Madre
Conheci, a Mãe Divina
En la expresión de la madrina, por ella fui recibido, Jesús que la envió
Na expressão da madrinha, por ela fui acolhida, Jesus quem a enviou

Te encontré en esta vida, el león y el águila, caminando juntos
Te encontrei nesta vida, o leão e a águia, juntos a caminhar
Tres años de amor, el trabajo está construido, la tribu se reunirá
Três anos de amor, a obra se edificou, a tribo vai se ajuntar
El buen camino rojo, el león y el águila, misión de propagar
O bom caminho vermelho, o leão e a águia, missão de propagar
Igualdad y unidad, que todos somos hermanos, hemos venido a enseñar
Igualdade e união, que somos todos irmãos, viemos para ensinar

Padrino y madrina, sudor con disciplina, ejemplo que hizo brillar
Padrinho e madrinha, suor com disciplina, exemplo que fez brilhar
Como el frío del norte, un dolor muy fuerte, tuve que superar
Como o frio do norte, uma dor muito forte, precisei superar
Mi querida esposa, hiciste el partido, pero tuve que quedarme
Minha esposa querida, você fez a partida, mas eu precisei ficar
El oso y el león, la ballena y el dragón, lloraban
O urso e o leão, a baleia e o dragão, ficaram a chorar

El bisonte y el tigre, aún sollozando, el lobo está aullando
O bisão e o tigre, ainda soluçam, o lobo está a uivar
Chamán espejo, del buen camino rojo, el trabajo voy a terminar
Xamã espelho, do bom caminho vermelho, a obra vou terminar
El águila y el león, al final de la misión, se encontrarán de nuevo
A águia e o leão, ao final da missão, irão se reencontrar
Y te esperaremos, felices de que lo recibas, cuando llegue tu momento
E aguardaremos você, felizes por ti receber, quando tua hora chegar