O Caminho do Mago

El Camino del Mago

O Caminho do Mago

¿Ser valiente y no tener amor?Ser corajoso e não ter amor?
Es vivir en ilusión y tonteríaÉ viver na ilusão e na tolice
¿Ser generoso y no estar lúcido?Ser generoso e não ter lucidez?
Es vivir en ilusión y tonteríaÉ viver na ilusão e na tolice
¿Regla y no tener humildad?Governar e não ter humildade?
Es vivir en ilusión y tonteríaÉ viver na ilusão e na tolice

El amor, la lucidez y la humildad son los fundamentos de la evoluciónAmor, lucidez e humildade são bases da evolução
Cuando en el amor adquirí el coraje del leónQuando em amor adquiri a coragem do leão
Cuando en lucidez se convierte en un rey generosoQuando em lucidez torna-se um rei generoso
Cuando en humildad nace un líder en la multitudQuando em humildade nasce um líder na multidão

La expresión de una mente es tan simpleA expressão da mente una é simples assim
Sé amable, modesto, y solo tú mismoSer bondoso, modesto e bastar a si próprio
Este es el origen de las grandes obras del Hijo de la LuzEis a origem das grandes obras do filho da luz
En el amor incondicional no hay contradicciónNo amor incondicional não há o contraditório

No seas el amo de nadie, busca sólo hermanosNão ser mestre de ninguém, buscar apenas irmãos
Estar abierto al aprendizaje es una cuestión de sabiduríaSer aberto ao aprendizado é questão de sabedoria
El conocimiento es infinito y el aprendizaje es evoluciónO conhecimento é infinito e aprender é a evolução
Si el aprendizaje termina, también termina la magiaSe encerra o aprendizado, também encerra a magia

¿Ser valiente y no tener amor?Ser corajoso e não ter amor?
Es vivir en ilusión y tonteríaÉ viver na ilusão e na tolice
¿Ser generoso y no estar lúcido?Ser generoso e não ter lucidez?
Es vivir en ilusión y tonteríaÉ viver na ilusão e na tolice
¿Regla y no tener humildad?Governar e não ter humildade?
Es vivir en ilusión y tonteríaÉ viver na ilusão e na tolice

El amor es la soluciónO amor é a solução