O Velho Batuqueiro

El Viejo Percusionista

O Velho Batuqueiro

Mira mi pagode aquíOlha o meu pagode aí
Mi pagode es del viejo percusionistaO meu pagode é do velho batuqueiro
Que ha cantado mucho sambaQue já cantou muito samba
Ha frecuentado varios terreirosFrequentou vários terreiros
Ya lo he dichoEu já disse
Mira mi pagode aquíOlha o meu pagode aí
Mi pagode es del viejo percusionistaO meu pagode é do velho batuqueiro
Que ha cantado mucho sambaQue já cantou muito samba
Ha frecuentado varios terreirosFrequentou vários terreiros

Cuando tomo mi violaQuando eu pego na minha viola
Cantando mi samba digo lo que sientoCantando meu samba eu falo o que sinto
Mis compañeros de barMeus companheiros de bar
Saben que digo la verdad y no mientoSabem que a verdade eu falo e não minto

Mira mi pagode aquí...Olha o meu pagode aí...

Ya viví en el CateteJá morei lá no catete
Fui vecino del presidenteFui vizinho do presidente
Hoy canto en MangueiraHoje canto em mangueira
Lugar que tiene buena genteLugar que tem boa gente

Mira mi pagode aquí...Olha o meu pagode aí...

Otro día fui al sambaOutro dia eu fui ao samba
En la casa del turi-turéLá na casa do turi-turé
El pagode estaba buenoO pagode tava bom
Había pocos hombres y muchas mujeresTinha pouco homem e muita mulher

Mira mi pagode aquí...Olha o meu pagode aí...