Travesseiro de Pedra

Almohada de Piedra

Travesseiro de Pedra

Me convertiste en bohemioVocê me fez um boêmio
Me hiciste vagabundoVocê me fez vagabundo
Vivo siempre bebiendoEu vivo sempre bebendo
Llorando y sufriendo en las calles del mundoChorando e sofrendo nas ruas do mundo

Ya no tengo alegríaNão tenho mais alegria
Mi ilusión ya murióMinha ilusão já morreu
Dudo que en este mundoDuvido que neste mundo
Exista alguien más infeliz que yoExiste alguém mais infeliz que eu

Mi almohada es de piedraMeu travesseiro é de pedra
Mi cama es la aceraA minha cama é a calçada
Las nubes son las cobijasAs nuvens são as cobertas
Y la hermosa Luna es mi noviaE a Lua bonita é minha namorada

Puedes disfrutar de la victoriaPode gozar a vitória
Puedes alzar tu copaPode erguer tua taça
Puedes brindar por mi fracasoPode brindar meu fracasso
Sonreír en otros brazos mi desgraciaSorrir noutros braços a minha desgraça

Mujer, estoy seguroMulher, eu tenho certeza
Que un día te arrepentirásQue um dia vai se arrepender
Cuando termine tu bellezaQuando findar tua beleza
La añoranza y la tristeza conocerásA saudade e a tristeza tu vais conhecer

Mi almohada es de piedraMeu travesseiro é de pedra
Mi cama es la aceraA minha cama é a calçada
Las nubes son las cobijasAs nuvens são as cobertas
Y la hermosa Luna es mi noviaE a Lua bonita é minha namorada

Dicen que el hombre no lloraDizem que homem não chora
Aunque esté enamoradoMesmo estando apaixonado
No existe hombre valienteNão existe homem valente
Ni pecho que aguante cuando es despreciadoNem peito que aguente quando é desprezado

Mi almohada es de piedraMeu travesseiro é de pedra
Mi cama es la aceraA minha cama é a calçada
Las nubes son las cobijasAs nuvens são as cobertas
Y la hermosa Luna es mi noviaE a Lua bonita é minha namorada