Arcane and Misanthropic Projection

Proyección Arcana y Misantrópica

Arcane and Misanthropic Projection

A través de arcadas donde la nieve brillante
Through arcades where shimmering snowfall
Estad en estado con los tristes y condenados
Lay in state with the sad and damned
Un lamento de alquiler apenas arrojado por encima de un susurro
A rent lament barely flung above a whisper
Me dibujó como un fantasma a los fantasmas del hombre
Drew Me like a ghost to the haunts of Man

Encontré su destino tentador entre su muñeca y su navaja
I Found Her tempting fate between Her wrist and razor
Un espíritu afín en un cementerio
A kindred spirit in a graveyard
Bajo la estatura de un salvador más frío
Beneath the stature of a colder saviour
Niebla colgaba como ladrones cortados en escasos arabescos
Mist hung like thieves wreathed in scant arabesques
Y a través de la tierra fría se coló Su pecho tirado
And through the chill earth it bedwed Her drawling breast
Como un sueño hecho realidad bajo vidrio grabado gastado
Like a come dream true under etched glass spent
Hacer el amor a los hermosos muertos
Making love to the beautiful dead...