Son Reo, Non Mi Difendo

Soy reo, no me defiendo

Son Reo, Non Mi Difendo

Soy reo, no me defiendoSon reo, non mi difendo
Castígame, si quieresPuniscimi, se vuoi
Aunque alguna excusaPur qualche scusa
Merezca mi temorMerita il mio timor
Tirsi te adoraTirsi t'adora
Yo lo sé, tú lo sabesIo lo so, tu lo sai
Juntos aparteSeco in disparte
Razonando te encuentro: Al venir yoRagionando ti trovo: Al venir mio
Te vuelves sonrojadaTu vermiglia diventi
Él palidece; ambos confundidosEi pallido si fa; confusi entrambi
Buscan las palabras; él furtivoMendicate gli accenti; egli furtivo
Te mira, y tú sonríesTi guarda, e tu sorridi
Ah, esa sonrisaAh quel sorriso
Ese rubor repentinoQuel rossore improvviso
¡Sé lo que significa!So che vuol dir!
La primera vez precisamenteLa prima volta appunto
Que te hablé de amor, te sonrojaste asíCh'io d'amor ti parlai, così arrossisti
Sonreíste así, cruel nicéaSorridesti così, nice crudele
¿Y yo me quejo sin razón?Ed io mi lagno a torto?
¿Y tú no me traicionas? ¡Infiel!E tu non mi tradisci? Infida!
Ingrata!Ingrata!

¡Bárbara! ¡Ay de mí! Juré confiar, y aquí estoyBarbara! Aimè! Giurai fidarmi, ed ecco
Volviendo a dudarRitorno a dubitar
Piedad, mi bienPietà, mio bene
Estoy loco: En vano juréSon folle: In van giurai
Pero piensa al finalMa pensa al fine
Que el amor me vuelve insensatoChe amor mi rende insano
Que no soy el primero en jurar en vanoChe il primo non son io che giuri in vano