Roller Coaster

Montaña Rusa

Roller Coaster

'Cause I'm like a rollercoaster (montaña rusa)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
Soy un monstruo que no puede parar (no puede parar)
멈추지 못하는 monster (못하는 monster)
meomchuji motaneun monster (motaneun monster)
Me vuelve loco, pisando el acelerador, roadster
미치게 정신 놓고서 밟아, roadster
michige jeongsin nokoseo balba, roadster
Agárrate fuerte, en un parpadeo se voltea, oh, sí, sí
꽉 잡아 눈 깜짝 한순간 뒤집혀, oh, yeah, yeah
kkwak jaba nun kkamjjak hansun-gan dwijipyeo, oh, yeah, yeah

Oh, estoy aburrido, blah, lo haré diez veces, bostezo
Oh, 따분해 blah, 열 번 채우겠네 하품
Oh, ttabunhae blah, yeol beon chae-ugenne hapum
Sigue así, blah, casi es hora de irme, estoy apurado
또 계속돼 blah, almost time to go, 난 바쁨
tto gyesokdwae blah, almost time to go, nan bappeum
No tiene sentido, mantenme fuera de esta batalla (mantenme fuera)
의미 없지 keep me out of this battle (keep me out)
uimi eopji keep me out of this battle (keep me out)
Dando vuelta a la realidad a mi antojo
현실을 뒤집지 입맛대로
hyeonsireul dwijipji immatdaero
De día soy un ángel, pero de noche me vuelvo un villano
낮엔 천사였다가 밤만 되면 돌아 눈 villain
najen cheonsayeotdaga bamman doemyeon dora nun villain
Si no te gusta, lo desordeno todo
마음에 안 든다면 이리저리 싹 다 어질러
ma-eume an deundamyeon irijeori ssak da eojilleo
¿Por qué, por qué, por qué actúa así? Todos los días, ayy, ayy, ayy, a veces pienso
대체 얜 왜 왜 왜 이럴까? Everyday, ayy, ayy, ayy 싶다가도
daeche yaen wae wae wae ireolkka? Everyday, ayy, ayy, ayy sipdagado
Solo pensaré en ti, de repente, te lo dije, bro
내 생각만 할 거야 너 어느새, I told you bro
nae saenggangman hal geoya neo eoneusae, I told you bro

Upside, downside
Upside, downside
Upside, downside
Dando vueltas
돌고 돌아
dolgo dora
Lo que más odio, aburrido
제일 싫어, boring
jeil sireo, boring
Es hora de salir corriendo
뛰쳐나갈 시간
ttwichyeonagal sigan

'Cause I'm like a rollercoaster (montaña rusa)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
Soy un monstruo que no puede parar (no puede parar)
멈추지 못하는 monster (못하는 monster)
meomchuji motaneun monster (motaneun monster)
Me vuelve loco, pisando el acelerador, roadster
미치게 정신 놓고서 밟아, roadster
michige jeongsin nokoseo balba, roadster
Agárrate fuerte, en un parpadeo se voltea, oh, sí, sí
꽉 잡아 눈 깜짝 한순간 뒤집혀, oh, yeah, yeah
kkwak jaba nun kkamjjak hansun-gan dwijipyeo, oh, yeah, yeah

Desperté, ¿y qué es esto que comí? (Yah, sí)
I woke up, and what's this ate? (Yah, yeah)
I woke up, and what's this ate? (Yah, yeah)
Agárrate bien, ten cuidado, principiante
꽉 붙잡아 놔 조심해, beginner
kkwak butjaba nwa josimhae, beginner
Póntelo, sin estacionar, sigue corriendo, montaña rusa encendida
Buckle up, no parking, 계속 달려, 불붙은 rollercoaster
Buckle up, no parking, gyesok dallyeo, bulbuteun rollercoaster
Pasajeros, abróchense los cinturones, el booster está a punto de estallar (ayy)
Passengers fasten your seatbelts, 터지는 booster (ayy)
Passengers fasten your seatbelts, teojineun booster (ayy)
No sé qué está pasando, siempre estaré en el thriller
I don't know what's going on, I'll always be in the thriller
I don't know what's going on, I'll always be in the thriller
Aumentando la velocidad con emoción, aunque pise chicle, me río
스릴 넘치게 속도를 올려 껌을 밟아도 웃어넘겨
seuril neomchige sokdoreul ollyeo kkeomeul balbado useoneomgyeo
Cualquier cosa está bien, soy completamente afortunado, todas las miradas están en mí, nominado (oh, sí)
뭘 해도 좋지 나 완전 lucky, 시선 다 내게 쏠려, nominated (oh, yeah)
mwol haedo jochi na wanjeon lucky, siseon da naege ssollyeo, nominated (oh, yeah)
Mis emociones suben y bajan
기분이 오르내리지
gibuni oreunaeriji
Esto apenas comienza, pero dicen que es hora de despedirse, ¿estás mintiendo, verdad? (Huh)
나는 이제 시작인데 헤어질 시간이래, you're lying, right? (Huh)
naneun ije sijaginde he-eojil siganirae, you're lying, right? (Huh)

Upside, downside
Upside, downside
Upside, downside
Dando vueltas
돌고 돌아
dolgo dora
Lo que más odio, aburrido
제일 싫어, boring
jeil sireo, boring
Es hora de salir corriendo
뛰쳐나갈 시간
ttwichyeonagal sigan

'Cause I'm like a rollercoaster (montaña rusa)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
Soy un monstruo que no puede parar (no puede parar)
멈추지 못하는 monster (못하는 monster)
meomchuji motaneun monster (motaneun monster)
Me vuelve loco, pisando el acelerador, roadster
미치게 정신 놓고서 밟아, roadster
michige jeongsin nokoseo balba, roadster
Agárrate fuerte, en un parpadeo se voltea, oh, sí, sí
꽉 잡아 눈 깜짝 한순간 뒤집혀, oh, yeah, yeah
kkwak jaba nun kkamjjak hansun-gan dwijipyeo, oh, yeah, yeah

Conduce, conduce, enciende, dime cuando estés listo
Drive, drive, fire up, tell me when you're ready
Drive, drive, fire up, tell me when you're ready
Siento que va a estallar, adrenalina
터질 듯해 막 솟아, adrenaline
teojil deutae mak sosa, adrenaline
Estoy aburrido, solo para, no tengo mucha paciencia
지루해, just stop, 참을성이 많이 없지
jiruhae, just stop, chameulseong-i mani eopji
Vamos a voltear todo de manera explosiva
화끈하게 뒤집어 보자고 전부
hwakkeunhage dwijibeo bojago jeonbu
Sin saber a dónde va a ir
어디로 튈지 모르게
eodiro twilji moreuge

'Cause I'm like a rollercoaster (montaña rusa)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
'Cause I'm like a rollercoaster (rollercoaster)
Soy un monstruo que no puede parar (no puede parar)
멈추지 못하는 monster (못하는 monster)
meomchuji motaneun monster (motaneun monster)
Me vuelve loco, pisando el acelerador, roadster
미치게 정신 놓고서 밟아, roadster
michige jeongsin nokoseo balba, roadster
Agárrate fuerte, en un parpadeo se voltea, oh, sí, sí
꽉 잡아 눈 깜짝 한순간 뒤집혀, oh, yeah, yeah
kkwak jaba nun kkamjjak hansun-gan dwijipyeo, oh, yeah, yeah

Sí, sí, sí-e-sí
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
Sí, sí-e-sí-eh
Yeah, yeah-e-yeah-eh
Yeah, yeah-e-yeah-eh
Sí, sí, sí-e-sí
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
Corriendo, corriendo, corriendo (montaña rusa)
Runnin', runnin', runnin' (rollercoaster)
Runnin', runnin', runnin' (rollercoaster)
Sí, sí, sí-e-sí
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
Sí, sí-e-sí-eh
Yeah, yeah-e-yeah-eh
Yeah, yeah-e-yeah-eh
Sí, sí, sí-e-sí
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
Yeah, yeah, yeah-e-yeah
'Cause I'm like a rollercoaster
'Cause I'm like a rollercoaster
'Cause I'm like a rollercoaster