Abnormality Dancing Girl (アブノーマリティ・ダンシンガール) (Versión Español)

Abnormality Dancing Girl (Abnormality Dancing Girl) (Spanish Version)

Abnormality Dancing Girl (アブノーマリティ・ダンシンガール) (Versión Español)

A student like anyone else I must beUn estudiante como cualquiera yo debo de ser
But standing out is not my thingPero el destacar no se me da bien
I can't help itNo puedo evitarlo

Day by day I always try to improve myself but IDía a día siempre trato de superarme pero me
Only get crumbs of my effortsTocan migajas de mis esfuerzos

So God tell me, will I be reborn?Así que Dios dime, ¿renaceré?
In a world full of hopelessnessEn un mundo lleno de desesperanza
The goal is always to stand outEl objetivo siempre es destacar
Even if I try I know the only mistakeAunque intente yo sé que el único error
I will always be just meSiempre seré solo yo

Come on look at me!¡Vamos mírame!
Come on touch me!¡Vamos tócame!
You will be part of my curse!¡Formarás parte de mi maldición!
Those thrown efforts will beAquellos esfuerzos tirados serán
A madness that has broken my sanity!¡Una locura que me ha roto la sanidad!
Congratulations from othersLas felicitaciones de los demás
Will rebuild my life inReharán mi vida en
1 2 31 2 3
My goal in life was always to stand out!¡Mi meta en la vida siempre fue destacar!
Come!¡Ven!
Come!¡Ven!
Come!¡Ven!

Join!¡Únete!

Always, alwaysSiempre, siempre
I had been waiting for this momentHabía esperado este momento
My great talent will finally support me!¡Mi gran talento al fin respaldará!
Many people are around meMuchas personas están a mi alrededor
It's exciting!¡Es emocionante!

The great love I put into this projectEl gran amor que puse en este proyecto
Surely they will love it!¡Seguramente les encantara!
I put a lot of effort into all thisMucho empeño puse en todo esto

How stupid I wasQué estúpida fui

Come on look at me!¡Vamos mírame!
Come on touch me!¡Vamos tócame!
You will be part of my curseFormarás parte de mi maldición
Those effortsAquellos esfuerzos
Thrown will beTirados serán
A madness that has brokenUna locura que me ha roto
The sanityLa sanidad

Disappointments when looking at meLas decepciones al mirarme a mí
Strangle my life inAhorcan mi vida en
1 2 31 2 3

My goal has now fadedMi meta ahora ya se desvaneció
Come!¡Ven!
Come!¡Ven!
Come!¡Ven!

Join!¡Únete!

In a mirror and saw my reflectionEn un espejo y vi mi reflejo
At midnight I askedEn la media noche pregunté
Tell me, who are you?Dime, ¿quién eres?
Tell me, who am I?Dime, ¿quién soy yo?
No matter how much I asked everything remained the samePor más que preguntará todo seguía igual
IdiotIdiota
IdiotIdiota
IdiotIdiota
IdiotIdiota
IdiotIdiota
IdiotIdiota
IdiotIdiota
Did you die?¿Moriste?

Ah, so this isAh, así que está es
My new selfMi nueva yo

Come look at me!¡Vamos mírenme!
Come touch me!¡Vamos tóquenme!
They are just part of my being!¡Tan solo forman parte de mi ser!

My metamorphosis is completeMi metamorfosis ya complete
I turned into a beautiful butterflyEn una bella mariposa me convertí
On this stage I will danceEn este escenario yo bailaré
I show my steps inEnseño mis pasos en

1 2 31 2 3

Let's danceVamos a bailar
In our graveEn nuestra tumba

Come, come, comeVen, ven, ven
Join!¡Únete!

LalaLala

This is a great misfortuneEsta es una gran desdicha
It is full of abnormalityEstá completa de anormalidad
An idiot died for wanting to be the bestUna idiota murió por querer ser la mejor
How patheticQué patética fue

Now that she can't do anything aloneAhora que ya no puede hacer nada sola
And is in complete solitudeY está en la completa soledad
She dances with herself to forever repeatBaila consigo misma para siempre repetir

I am finally theAl fin soy la
New me!¡Nueva yo!