Traducción generada automáticamente
Você Me Quer (eu Sei)
Ximbica
Tú me quieres (Lo sé)
Você Me Quer (eu Sei)
No, no, no, no. No te estoy esperando, sé que me estás vigilando
Não! Não vou ficar te esperando, eu sei que você tá de olho em mim
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Porque la balada se balancea y la noche puede que nunca termine!
Vem! Porque a balada tá bombando e a noite pode não ter fim!
¡Yo! ¡Yo! Me voy a tirar la pista, voy a ver que quiero conocerte!
Eu! Vou me jogar a pista, vou dar na vista que eu quero conhecer você!
¡Yo! ¡Yo! Te diré un secreto, ¡no tengas miedo de que te esté vigilando!
Eu! Vou te contar um segredo, não tenha medo tô de olho em você!
¡Voy a bailar, tirarme!
Vou dançar, me jogar!
Hasta que reciba atención
Até chamar atenção
¡Voy a correr, derretir!
Vou correr, derreter!
Y retoque el lápiz labial
E retocar o batom
Voy a disfrutar, voy a divertirme
Vou curtir, divertir
¡Oye, DJ! ¡Toca mi sonido!
Dj! Toca meu som!
Sé que me quieres
Eu sei que você me quer
Está estampada en tu cara
Tá estampado no seu rosto
Súbeme, ven a mí
Me puxa vem pra mim
Sabrás mi gusto
Você vai sentir meu gosto
No sirve de nada huir
Não adianta fugir
No tiene sentido esquivar
Não adianta se esquivar
Prueba lo que quieras
Tente o que quiser
No dejaré que te salgas con la tuya
Não vou deixar você escapar
No te dejaré, tú, no te dejaré
Não vou deixar, você, não vou deixar
Ven a mí [2x]
Vem pra mim [2x]
Ahora que estás aquí
Agora que você está aqui
No dejaré que huyas de mí
Não vou deixar você fugir de mim
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! Esta es tu oportunidad
Vem! Essa é a sua chance
Estoy a tu alcance, puedo decirte que sí
Estou ao seu alcance, posso te dizer sim
Voy a bailar, voy a tirar yo mismo
Vou dançar, me jogar
Es mejor dejarlo ir
Melhor é deixar rolar
Voy a correr, derretir
Vou correr, derreter
Te ganaré
Eu vou te conquistar
¡Voy a la fiesta, diviértete!
Vou curtir, divertir!
Cat, te atraparé
Gato eu vou te pegar
Sé que me quieres
Eu sei que você me quer
Está estampada en tu cara
Tá estampado no seu rosto
Súbeme, ven a mí
Me puxa vem pra mim
Sabrás mi gusto
Você vai sentir meu gosto
No sirve de nada huir
Não adianta fugir
No tiene sentido esquivar
Não adianta se esquivar
Prueba lo que quieras
Tente o que quiser
No dejaré que te salgas con la tuya
Não vou deixar você escapar
¡Vuelve loco! [3]
Enlouquecer![3x]
Sé que me quieres
Eu sei que você me quer
Está estampada en tu cara
Tá estampado no seu rosto
Súbeme, ven a mí
Me puxa vem pra mim
Sabrás mi gusto
Você vai sentir meu gosto
No sirve de nada huir
Não adianta fugir
No tiene sentido esquivar
Não adianta se esquivar
Prueba lo que quieras
Tente o que quiser
No dejaré que te salgas con la tuya
Não vou deixar você escapar
¡Cariño, lo sé!
Baby Eu sei!
Está estampada en tu cara
Tá estampado no seu rosto
¡Cariño, lo sé!
Baby Eu sei!
No te lo permitiré
Não vou deixar, você
¡Lo sé! ¡Lo sé! ¡Cariño, lo sé!
Eu sei! Baby, eu sei!
¡Cariño, lo sé!
Baby, eu sei!
¡Oh, nena! ¡Ven a mí!
Baby! Vem pra mim!
¡Lo sé! ¡Lo sé! ¡Cariño, lo sé!
Eu sei! Baby, eu sei!
¡Cariño, lo sé! ¡Oh, nena!
Baby, eu sei! Baby!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ximbica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: