Casa Das Tias

Casa De Las Tías

Casa Das Tias

Mi mujer se fue y me dejó soloMinha mulher foi embora e me deixou sozinho
Tuve que buscar otra para ocupar su lugarTive que arrumar outra para o seu lugar
Encendí velas a todos los santosFui acendendo vela pra tudo que é santo
Recurrí a la macumba y al saraváApelei pra macumba e o saravá
Los libros de autoayuda no sirvieron de nadaLivros de auto-ajuda não adiantaram
Así que fui a hablar con un amigoEntão fui conversar com um amigo meu
Entrega tu corazón a JesúsEntrega pra jesus o teu coração
Estaba en eso y él resolvióEu tava numa dessas e ele resolveu
Desde ese día me convertíDaquele dia em diante então me converti
Y no había iglesia a la que no entraraE não havia igreja onde eu não entrasse
Pero el nuevo amor no aparecíaMas o tal novo amor não aparecia
Y yo desesperado solo recibiendo pasesE eu desesperado só tomando passe
Un día me cansé de rezos y oracionesUm dia me cansei de reza e oração
Reuní mis cosas y fui al chinaredoJuntei tudo meus troco e fui pro chinaredo
Agarré a una chica nueva en el barrioPeguei uma guria nova no pedaço
Le di un abrazo y me lancé sin miedoSapequei um abraço e me atraquei sem medo

Fue entonces que ocurrió el milagroFoi aí que o milagre então aconteceu
Y me liberé de ese gran dolorE eu me libertei daquela grande dor
Recorrí todas las iglesias posiblesPerambulei por tudo quanto foi igreja
Pero fue en un burdel donde encontré mi amorMas foi num cabaré que encontrei meu amor
Ahora no sé a quién agradecerAgora já não sei a quem agradecer
Si a la casa del Señor o a la casa de las tíasSe a casa do senhor ou a casa das tias

No creía en mi salvaciónEu não acreditava na minha salvação
La encontré en los brazos de esa chicaFui encontrar nos braços daquela guria

No creía en mi salvaciónEu não acreditava na minha salvação
La encontré en los brazos de esa chicaFui encontrar nos braços daquela guria

Si está difícil conseguir una chicaSe o caso tá difícil de arrumar guria
Entonces la salvación está en la casa de las tíasEntão a salvação é a casa das tias
Si está difícil conseguir una chicaSe o caso tá difícil de arrumar guria
Entonces la salvación está en la casa de las tíasEntão a salvação é a casa das tias

(hay tías de dieciocho, tías de diecinueve(tem tia de dezoito, tia de dezenove
Hay tías rubias, tías morenas, muchas tíasTem tia loira tia morena, bastante tiazinha
¡Solo no las lleves a casa, ¿eh?)Só não pode levar pra casa, né?)