Lembrando da Mimosa

Recordando a Mimosa

Lembrando da Mimosa

Mi vieja me mandó plantar papasA minha véia me mandou plantar batata
Miren ustedes la estupidez de este tostónVejam voceis a estupidez deste tostão
Solo porque se enteró de que conseguí una gataSó porque soube que eu arranjei uma gata
Para aliviar las penas del corazónPra amenizar as mágoas do coração
Hace mucho tiempo que le digo que flaqueoHá muito tempo eu falo prela que dou fraco
Que no aguanto estar carente de cariñoQue não aguento andar carente de carinho
Que se enoje y me responda que soy un desechoQue ela embrabece e me responde que eu sou caco
Que tiene un sueño de verme comiendo espinasQue tem um sonho de me vê comendo espinho

Entonces por eso el viejo lloraEntão por isto o véio chora
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Recordando a MimosaMe lembrando da mimosa
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Por eso el juerguista lloraPor isto o farrista chora
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Solo porque ella es caprichosaSó porque ela é caprichosa

Sábado por la noche me metí en un líoSábado à noite me meti numa carpeta
Y allí se fueron los pocos billetes de la semanaE lá se foi os trocadinho da semana
No es que la tigresa me obligó a dormir sin tetaNão é que a tigra me obrigou a dormir sem teta
Me fui a la taberna y me emborrachéMe fui pra tarimba melei um alijoana
Acepto que llegué un poco borrachoAté concordo que cheguei meio borracho
Pero no merecía pasar frío por esoNem por isso merecia passar frio
¿Qué hembra es esa que no cuida bien al macho?Que fêmea é essa que não cuida bem do macho
Que al menos me hubiera acostado en lo suaveQue pelo menos me deitasse no macio

Entonces por eso el viejo lloraEntão por isto o véio chora
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Recordando a MimosaMe lembrando da mimosa
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Por eso el juerguista lloraPor isto o farrista chora
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Solo porque ella es caprichosaSó porque ela é caprichosa

Baile de canga fui solo diez en treinta díasBaile de canga eu fui só dez em trinta dias
De allí volvía todo manchado de batónDe lá vortava borradito de batão
Una de las cangas me cayó en graciaUma das canga me caiu em sempatia
Me enamoré, ay, ay Dios mío qué bueno esMe incambichei ai, ai meu Deus o quanto é bão
Ahora la vieja decidió ponerse seriaAgora a véia resorveu pegá pesado
Me echó a la calle y no quiere hablar más conmigoMe botou pra rua e não quer mais papo comigo
Para ser sincero, estoy bastante asustadoPá sê sincero eu ando muito apavorado
Porque otra vieja como ella no encuentroPois ota véia como ela eu não consigo

Entonces por eso el viejo lloraEntão por isto o véio chora
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Recordando a MimosaMe lembrando da mimosa
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Por eso el juerguista lloraPor isto o farrista chora
Llora y llora, llora y lloraChora e chora, chora e chora
Solo porque ella es caprichosaSó porque ela é caprichosa