Prosa Pra São Miguel

Prosa para San Miguel

Prosa Pra São Miguel

En nombre del Padre y de la Virgen MaríaEm nome do Pai e da Virgem Maria
Oh mi buen Jesús, incluso soy fielÓ meu bom Jesus até sou fiel
Protege con amor a mi familiaProtegei com amor a minha família
Imploro también a ti San MiguelImploro também a ti São Miguel
Tus alas de ángel que protegen el universoTuas asas de anjo que protege o universo
Escucha mi alabanza que suplico con feOuça meu louvor que suplico com fé
Y en aquella morada por Dios te pidoE naquela morada por Deus eu te peço
Bendice a mis ángeles y a mi mujerAbençoa meus anjos e a minha mulher
Libra con tu espada de la envidia y el malLivrai com tua espada da inveja e do mal
Pisa al enemigo que ronda este hogarPisa no inimigo que ronda este lar
Que en aquella casita reine la paz fraternalQue naquela casinha reine a paz fraternal
En un baño de luna que iluminaráNum banho de lua que iluminará
Y mis niños carguen en el almaE as minhas crianças carreguem na alma
Sentimiento de Dios en su corazónSentimento de Deus no seu coração
Por lo tanto mi santo te pido con calmaPortanto meu santo te peço com calma
Escucha mi pedido en mi canciónOuça meu pedido na minha canção

San Miguel cuida mi familia y derrama la bendiciónSão Miguel cuida minha família e derrame a bênção
San Miguel escucha mi alabanza y mi oración (2x)São Miguel ouça meu louvor e a minha oração (2x)

(A ti mi poderoso San Miguel(A ti meu poderoso São Miguel
Elevo mi canto y mi oraciónElevo meu canto e a minha oração
Elevo mi mirada, mi voz en mi canciónElevo meu olhar a minha voz na minha canção
Te ofrezco mis pasos y mi vivirTe ofereço meus passos e o meu viver
Por tu bondad y por tu poderPor tua bondade e por teu poder
Luz de mi camino guiándome hasta el finalLuz do meu caminho me guiando até o fim
Que lejos con cariño, alguien espera por mí)Que longe com carinho, alguém espera por mim)

San Miguel cuida mi familia y derrama la bendiciónSão Miguel cuida minha família e derrame a bênção
San Miguel escucha mi alabanza y mi oración (2x)São Miguel ouça meu louvor e a minha oração (2x)