Bu Nan

C'est Pas Facile

Bu Nan

Tout ce que tu as, tu l'as déjà mis en ordreWo de dong xi ni zao yi jing zheng li wan
En fait, j'aimerais que tu ne sois pas si rapideQi shi ning yuan ni bie da ying na me kuai
Les gens qui se battent, ils rêvent de voirTi fen shou de ren wang wang xiang zai nu li kan kan
Qui peut vraiment atteindre les deux extrêmesShui zhen de neng yi dao liang duan

Je suis aussi clair que ça, ça ne devrait pas être dans mon cœurWo ye qing chu zhe ci bu gai zai xin ruan
Pour toi, je ne devrais pas être si bizarreDui yu ni de ti tie quan ran bu ze guai
Mais en fait, il y a des gens qui sont un peu trop rapidesFan er xian mu qi you xie ren fen de bu yu kuai
C'est comme si la transformation se libéraitCai she de zhuan shen li kai

Dire au revoir, c'est pas facileShuo zai jian bu nan
Ne demande pas à qui que ce soit de vraiment dire ce qu'il ressentJiu bie wen shi shui zhen xin xiang shuo chu lai
Les proches, les amis, c'est juste une question de tempsXiang jia ren xiang peng you dou zhi shi qi man
Quand il y a trop de plaisir, c'est juste un cycle de douleurDang chu duo xi huan zhi shi e xing xun huan
Dire désolé, c'est pas facileShuo bao qian bu nan
Que ce soit nous, on s'en fout de l'amourGen wo men shi fou hai xiang ai ye wu guan
Sur le chemin, on finit un chapitreXing shi shang qu jie shu mou yi ge jie duan
Mais les souvenirs de ce qui a été, qui s'en soucieDan qu de ji yi jiang you shui bao guan
Ce n'est pas trop importantDou bu shi tai le guan

Je suis aussi clair que ça, ça ne devrait pas être dans mon cœurWo ye qing chu zhe ci bu gai zai xin ruan
Pour toi, je ne devrais pas être si bizarreDui yu ni de ti tie quan ran bu ze guai
Mais en fait, il y a des gens qui sont un peu trop rapidesFan er xian mu qi you xie ren fen de bu yu kuai
C'est comme si la transformation se libéraitCai she de zhuan shen li kai

Dire au revoir, c'est pas facileShuo zai jian bu nan
Ne demande pas à qui que ce soit de vraiment dire ce qu'il ressentJiu bie wen shi shui zhen xin xiang shuo chu lai
Les proches, les amis, c'est juste une question de tempsXiang jia ren xiang peng you dou zhi shi qi man
Quand il y a trop de plaisir, c'est juste un cycle de douleurDang chu duo xi huan zhi shi e xing xun huan
Dire désolé, c'est pas facileShuo bao qian bu nan
Que ce soit nous, on s'en fout de l'amourGen wo men shi fou hai xiang ai ye wu guan
Sur le chemin, on finit un chapitreXing shi shang qu jie shu mou yi ge jie duan
Mais les souvenirs de ce qui a été, qui s'en soucieDan qu de ji yi jiang you shui bao guan
Ce n'est pas trop importantDou bu shi tai le guan

Avec le temps, tout finira par s'effacerShi jian zhong jiu hui bi ai qiang han
Oublier quoi que ce soit, c'est pas facileWang ji shen me dou bu nan

Dire au revoir, c'est pas facileShuo zai jian bu nan
Ne demande pas à qui que ce soit de vraiment dire ce qu'il ressentJiu bie wen shi shui zhen xin xiang shuo chu lai
Les proches, les amis, c'est juste une question de tempsXiang jia ren xiang peng you dou zhi shi qi man
Quand il y a trop de plaisir, c'est juste un cycle de douleurDang chu yue xi huan yue shi e xing xun huan
Quand on se sent bien, c'est pas facileXiang fu yuan bu nan
Attendre un jour où tout va s'éclaircirDeng mou tian ge zi chu xian xia ge qian ban
Concernant toi, c'est si naturel de sourireGuan yu ni hen zi ran hui yan xiao yun san
Quand il y a trop de plaisir, trop de souvenirsDang chu duo xi huan duo jiu chan

Tout semble s'effondrer.Shen zhi dou xiang bu qi lai