Carnaxuxa

Carnaxuxa

Carnaxuxa

El carnaval de BrasilO carnaval do Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero verteEu quero ver
Saltando detrás de míVocê pulando atrás

En BrasilDe mim no Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero amor, quiero fiestaEu quero amor, eu quero festa
Quiero pazEu quero é paz

El carnaval de BrasilO carnaval do Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero verteEu quero ver
Saltando detrás de míVocê pulando atrás

En BrasilDe mim no Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero amor, quiero fiestaEu quero amor, eu quero festa
Quiero pazEu quero é paz

Río de Janeiro, tierra del sambaRio de Janeiro, terra do samba
Todo el puebloO povo inteiro
Explota en esta danzaExplode nessa dança

En São Paulo, en la tierra de la garúaLá em São Paulo, na terra da garoa
La gente se divierteO povo brinca
La gente baila a gustoO povo samba numa boa

En Recife, en la tierra del frevoLá em Recife, na terra do frevo
No hay horariosNão tenho horário
Nunca es tarde, nunca es tempranoNunca é tarde, nunca é cedo

En Bahía, la tierra de la magiaLá na Bahia, a terra da magia
Todo el añoO ano inteiro
El carnaval es todos los díasO carnaval é todo dia

Quiero amor, quiero pazEu quero amor, eu quero paz
Quiero más, quiero más, quiero másEu quero mais, quero mais, quero mais

Suelta la franga en trá, lá, lá, lê, lêSolta a franga no trá, lá, lá, lê, lê
El carnaval de XuxaO carnaval da Xuxa
Fue hecho para tiFoi feito pra você

Quiero amor, quiero pazEu quero amor, eu quero paz
Quiero más, quiero más, quiero másEu quero mais, quero mais, quero mais

Suelta la franga en trá, lá, lá, lê, lêSolta a franga no trá, lá, lá, lê, lê
El carnaval de XuxaO carnaval da Xuxa
Fue hecho para tiFoi feito pra você

Xulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ôXulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ô
Xulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ôXulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ô

El carnaval de BrasilO carnaval do Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero verteEu quero ver
Saltando detrás de míVocê pulando atrás

En BrasilDe mim no Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero amor, quiero fiestaEu quero amor, eu quero festa
Quiero pazEu quero é paz

El carnaval de BrasilO carnaval do Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero verteEu quero ver
Saltando detrás de míVocê pulando atrás

En BrasilDe mim no Brasil
Es genialÉ bom demais
Quiero amor, quiero fiestaEu quero amor, eu quero festa
Quiero pazEu quero é paz

En Fortaleza, qué bellezaEm Fortaleza, ai que beleza
Es en la lambadaÉ na lambada
Remelexo con seguridadRemelexo com certeza

En Rio Grande, la tierra del Tchê (¡tchê!)Lá no Rio Grande, a terra do Tchê (tchê!)
La gente bailaO povo dança
Animada de verdadAnimado pra valer

En Paraíba el forró está animadoNa Paraíba o forró tá animado
Es zabumbeiroÉ zabumbeiro
Por todas partesPor todo lado

En Maranhão, la tierra del maracatuNo Maranhão, a terra do maracatu
Y bailo yo, y baila élE dança eu, e dança ele
Y baila túE dança tu

Quiero amor, quiero pazEu quero amor, eu quero paz
Quiero más, quiero más, quiero másEu quero mais, quero mais, quero mais

Suelta la franga en trá, lá, lá, lê, lêSolta a franga no trá, lá, lá, lê, lê
El carnaval de XuxaO carnaval da Xuxa
Fue hecho para tiFoi feito pra você

Quiero amor, quiero pazEu quero amor, eu quero paz
Quiero más, quiero más, quiero másEu quero mais, quero mais, quero mais

Suelta la franga en trá, lá, lá, lê, lêSolta a franga no trá, lá, lá, lê, lê
El carnaval de XuxaO carnaval da Xuxa
Fue hecho para tiFoi feito pra você

Xulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ôXulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ô
Xulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ôXulariê, ê, ô, Xulariê, ê, ô

Quiero amor, quiero pazEu quero amor, eu quero paz
Quiero más, quiero más, quiero másEu quero mais, quero mais, quero mais

Suelta la franga en trá, lá, lá, lê, lêSolta a franga no trá, lá, lá, lê, lê
El carnaval de XuxaO carnaval da Xuxa
Fue hecho para tiFoi feito pra você