O Mundo do Contrário

Die Welt der Gegensätze

O Mundo do Contrário

Alles ist anders, alles ist lebhaftTudo é diferente, tudo é animado
Ich kenne einen Ort, wo alles umgekehrt istEu sei de um lugar que é tudo ao contrário
Der schwere Stein, dort ist er ganz leichtA pedra pesada, lá é muito leve
Das kalte Wasser ist heiß, wenn man es trinktA água gelada é quente se bebe

Lass uns die Welt der Gegensätze entdeckenVamos conhecer o mundo do contrário
Alles macht Spaß, selbst im GegenteilTudo é divertido, mesmo ao contrário
Das Kurze ist lang, das Dunkle ist hellO curto é comprido, o escuro é claro
Wenn wir das Gegenteil sehenQuando a gente enxerga o contrário

Lass uns die Welt der Gegensätze entdeckenVamos conhecer o mundo do contrário
Alles macht Spaß, selbst im GegenteilTudo é divertido, mesmo ao contrário
Das Leere ist voll, das Kleine ist großO vazio é cheio, o pequeno é grande
Wenn wir das Gegenteil sehenQuando a gente enxerga o contrário

Hey, heyHey, hey
Es ist so lustigÉ tão divertido
Hey, heyHey, hey
Es ist alles umgekehrtÉ tudo ao contrário
Hey, heyHey, hey
Komm spiel mit mirVem brincar comigo
Hey, heyHey, hey
In der Welt der GegensätzeNo mundo ao contrário

Die hohe Treppe, dort ist sie sehr niedrigA escada alta, lá é muito baixa
Der tiefe Pool, dort ist er ganz flachA piscina funda, lá é bem rasa
Die geschlossene Tür, dort bleibt sie offenA porta fechada, lá fica aberta
Das Bett liegt, steht aufrechtA cama deitada, fica em pé
Aufrecht?Em pé?

Lass uns die Welt der Gegensätze entdeckenVamos conhecer o mundo do contrário
Alles macht Spaß, selbst im GegenteilTudo é divertido, mesmo ao contrário
Das Kurze ist lang, das Dunkle ist hellO curto é comprido, o escuro é claro
Wenn wir das Gegenteil sehenQuando a gente enxerga o contrário

Lass uns die Welt der Gegensätze entdeckenVamos conhecer o mundo do contrário
Alles macht Spaß, selbst im GegenteilTudo é divertido, mesmo ao contrário
Das Leere ist voll, das Kleine ist großO vazio é cheio, o pequeno é grande
Wenn wir das Gegenteil sehenQuando a gente enxerga o contrário

Hey, heyHey, hey
Es ist so lustigÉ tão divertido
Hey, heyHey, hey
Es ist alles umgekehrtÉ tudo ao contrário
Hey, heyHey, hey
Komm spiel mit mirVem brincar comigo
Hey, heyHey, hey
In der Welt der GegensätzeNo mundo ao contrário

Hey, heyHey, hey
Hey, heyHey, hey
Es ist alles umgekehrtÉ tudo ao contrário
Hey, heyHey, hey
Hey, heyHey, hey
In der Welt der GegensätzeNo mundo ao contrário