Hora do Recreio

Hora del Recreo

Hora do Recreio

Es hora, es horaÉ hora, é hora
Es hora del recreoÉ hora do recreio

Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Ven que es hora de jugarVem que tá na hora de brincar
Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Hora de encontrarnosHora da gente se encontrar

RecreoRecreio

Mira la merienda, qué cosa ricaOlha a merenda, que coisa gostosa
Sentarse con todo el grupo y merendarSentar com a turma toda e lanchar
Bajar por el tobogán, correr por el patioDescer no escorrega, correr pelo pátio
Saber que podemos jugarSaber que a gente pode brincar

Mejor que te escondasMelhor você se esconder
Porque necesito encontrartePorque eu preciso te achar
El escondite ha comenzadoO pique-esconde começou

Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Ven que es hora de jugarVem que tá na hora de brincar
Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Hora de encontrarnosHora da gente se encontrar

RecreoRecreio

Apunta a la pared, tira la pelotaMire a parede, jogue a bola
El juego es ParedónA brincadeira é Paredão
Empieza conmigo, luego contigoComeça comigo, depois tá contigo
Dos rebotes de la pelota en el sueloDois quiques de bola no chão

Mejor que te escondasMelhor você se esconder
Porque necesito encontrartePorque eu preciso te achar
El escondite ha comenzadoO pique-esconde começou

Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Ven que es hora de jugarVem que tá na hora de brincar
Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Hora de encontrarnosHora da gente se encontrar

Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Ven que es hora de jugarVem que tá na hora de brincar
Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Hora de encontrarnosHora da gente se encontrar

Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Ven que es hora de jugarVem que tá na hora de brincar
Ven que es hora del recreoVem que tá na hora do recreio
Hora de encontrarnosHora da gente se encontrar

RecreoRecreio